PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES

08
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | - | - |
「有馬の湯」は招く
 毎年、お盆過ぎの最初の日曜日〜月曜日は、友人達
との小旅行と決めています。(今年は昨日〜今日)

 16年間、有馬温泉・神戸市内・京都と行先は少し
変化があったものの、時期については変更なし。
メンバーは皆、この時期を旅行と決め、他の用事を
入れないようにしています。

〇今年は6年振りに「有馬温泉」に戻ってきました。
16年前に同じ病院の同室にいたメンバー、それが
旅行仲間です。

 40代の半ば過ぎ、突然ガンと告げられ、目の前が
真っ暗になったあの恐怖の年。
 入院先に向かうタクシーの中で、何度も家を振り返
り、もう一度ここに戻ってくることができますように、
と心の中で祈った辛い時間のその先に、入院した病院
では、温かな温かな人たちが待ってくれていました。

 同室のメンバーと、こんな風に親友になろうとは
思いもしなかったけれど、短期間で心から打ち解け、
その後の人生の中で、関わりの深い人たちになりまし
た。

 出会った時は、
 40代、30代、20代、と世代も違った私達。
 60代、50代、40代と変わった今も、あの時の
仲間意識が続いたままです。

 人と知り合う時、普通は、いきなり一緒に泊まる、
ということはないですよね。
その点で、入院先で出会ったメンバーは、ちょっと
変わった結びつきとなります。

 でも、同室でも、こうまで気の合う人たちと
出会わせてもらったことは、本当に偶然。
基本、1年に1度の合流ながら、何かあればメールで
やり取りし、支え励まし合って交流を深めています。

有馬温泉を旅行先に決めたのは、なかなかのヒット
でした。子育てに忙しいメンバーも、無理なく短時間
で行って帰ることができて。

 車なら、それぞれの家から(一人は実家ですが)
20分程度で行ける距離。近場でありながら本格派の
有馬の湯は満足度も十分です。

 これを下書きしているのは出発日の前日ですので、
今年の話題がどんな風に盛り上がるのか、まったく
予測もつきませんが、とにかく楽しみです。

 忙しい奴だとお思いでしょうが、夏の楽しみは、
1年に1度のお楽しみであるものが多く、大目に見て
頂けましたら幸いです。

 群馬にも伊豆にも、名湯がたくさんありますよね。
宮城大阪は如何でしょうか。また情報など、お待ち
しています。

 今日の英語
  We only travel once a year.

  私たちは1年に1度だけ旅行します。

 ※まるで私達のためにあるような例文を辞書で
  見つけ、ご紹介しています。
  

 単語
only      オウンリィ   僅かに、たった
travel      トラヴル      旅行
once a year   ワンス ア イヤー 一年に一度
 a は、「〜につき」の意味。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ⇒参考になりましたら
            押してくださいませ。

インポイント:このバナーから。
 アウトポイント:ランキング表から戻る時
 ご面倒ですがよろしくお願い申し上げます。
 See you tomorrow!    温泉

  露天風呂が楽しみ・・・。

 にほんブログ村 トラコミュ ライフスタイル、ライフ、暮らし、生活へ
  ライフスタイル関連
| 英語 | 00:01 | comments(10) | - | - | - |
スポンサーサイト
| - | 00:01 | - | - | - | - |
ふ〜ん そうなんだ
もうそれぞれのご家族も
その時期は 暗黙の了解になってるんでしょうね
お互いのことを優しく思える仲間だからこそ
続くんでしょうね いい仲間だ! うんうん

| おっちゃん | 2013/08/19 12:08 AM |

3人は正に Comrade (コムラッド、戦友)ですね。

ところで only という単語はどこに置くのが良いのか、よく迷います。この場合、We travel only once a year の方が私には
言い易いです。
| Shiggy | 2013/08/19 2:02 AM |

「Mama」先生が、定年後、ダイナミックに活動されている理由が、一寸解ったような気がします。
現在 生きている事に感謝して、今を大事に、充実して生きているのがわかりました。
 でも、もうちょっと「ゆとり」を持ってもとは思いますが〜?
| Yama-chan | 2013/08/19 8:30 AM |

おっちゃんさま
家族公認は、この病院仲間とブロ友かなあ。

そうやって、歴史を築いていくのかな。
旅行から帰って、遅いリコメを書いています。

Shiggyさま
Comrade (コムラッド、戦友)、いい言葉ですね。
とても気に入りました。
自分にはあまり馴染みのなかった言葉でした。
これからは、胸の中で息づくと思います。
有難うございました。

Yama-chanさま
この仲間は、16年間続いている仲間ですし、定年後生まれた人間関係とか、合わせるとちょっとtoo muchですね。

でも、楽しくストレスのない忙しさは健康に良いようで、
先日の人間ドックでも、大きな点ではお構いなしでした。
細かなところでは年相応にいろいろありますが。

ブログにいちいち書くので、余計に忙しそうに見えるのでしょうね。
実際には、ゆっくりとしている時間も結構あるのですが。
| マーマ | 2013/08/19 1:26 PM |

再びShiggyさま
only の位置に関しては、意味のかかる単語の直前に置く、というのが原則ですが、この例文の英語はこうなっています。
(Weblio 英文例文検索)
考え方としては、「一年に一度の旅行をする」ということが
セットになって、そういう旅行しかしない、という発想の
ようです。

近々英語圏の方に会いますので、そのあたりのことを
聞いてみたいと思います。
有難うございました。
| マーマ | 2013/08/19 2:04 PM |

温泉での〜んびり、この時期は良いですね。

我が家では38度に設定した湯船につかっています。最近はそれでも熱くてシャワーだけってこともあります。
たまった疲れをとるには温泉が良いのでしょう、それも気の合った仲間と一緒に。
| owl | 2013/08/19 7:49 PM |

今年は有馬温泉ですね!
温泉でのんびり出来ましたか?
でもマーマさんの事だからアクティブだったんでしょうね(^^)
もう16年なんですね♪
私達のPTA仲間の旅行は今年は出雲大社の予定で今から楽しみにしています!
ずーっと続けていけたらいいですね(^_^)v
| ふるチャん | 2013/08/19 11:10 PM |

元気でいられることに感謝ですね。

宮城ににも 松島 鳴子 蔵王などなど(もっといっぱい)
ありますよ。
私の住んでる近くにも 天然温泉のスーパ銭湯あります。
| さっちゃん | 2013/08/19 11:37 PM |

owlさま
38度ですか。ぬるめのお湯にゆったり、が身体に
良いと聞きますが、実践しておられるowlさんは凄い。

気の合う友人との旅行は、食事も、お茶も、おしゃべりも、
盛り上がりました。

女子会、いいですよね。

ふるチャんさま
何で、アクティブ、って思われるかなぁ。
静かにして、友人のお話をただ聞いていたかも・・・
そんなイメージはない・・・??

アハハ、お会いしたからバレちゃったね。

出雲大社ですか。秋の旅行かな。
どんな旅行かな〜〜、楽しみ楽しみ。

さっちゃんさま
たくさんあるんですね、温泉。それに天然温泉のスーパー銭湯。こちらは身近で利用しやすそうですね。

本当に元気でいられるって有難い・・・。
噛みしめたいものです。
| マーマ | 2013/08/20 12:21 AM |

http://www.jordan11.us.com/ new jordans
http://www.nike-vapormax.ca/ nike vapormax
http://www.yeezyshoes.ca/ adidas yeezy
http://www.adidasboostoutlet.us/ adidas shoes women
http://www.skechers-shoes.ca/ skechers shoes
http://www.fitflop-shoes.ca/ fitflop shoes
http://www.katespade-bags.us/ kate spade outlet
http://www.christianlouboutins.fr/ louboutin femme
http://www.adidaschaussure.fr/ adidas superstar
http://www.newjordans.in.net/ jordan
http://www.bracelet-pandora.fr/ bague pandora
http://www.adidastrainers-uk.co.uk/ adidas shoes
http://www.katespades.co.uk/ kate spade handbags
http://www.goldengoosesneakerssale.us/ golden goose shoes
http://www.jordanretro11.in.net/ jordan retro
http://www.bottesugg.fr/ ugg
http://www.yeezy-950.us/ yeezy boost 950
http://www.adidaszxflux.us/ adidas zx flux
http://www.nmd.us.org/ adidas nmd
http://www.christianlouboutins.ca/ christian louboutin
http://www.golden-goosesneakers.us.com/ golden goose
http://www.ugg-pascher.fr/ ugg bottes
http://www.pandora--jewelry.us.org/ pandora jewelry
http://www.chaussure-adidas.fr/ adidas superstar
http://www.nikeoffwhiteshoes.us/ off white sneakers
http://www.birkenstock-sandals.ca/ birkenstock sandals
http://www.fjallravenkankens.us/ fjallraven backpack
http://www.pandora-jewelrys.ca/ pandora earrings
http://www.fjallravenkanken-backpack.us/ fjallraven kanken backpack
http://www.philipppleins.us/ philipp plein shoes
http://www.balenciaga.us.org/ balenciaga
http://www.curry-5shoes.us/ steph curry
http://www.salomonboots.co.uk/ salomon boots
http://www.ultra-boost.ca/ adidas ultra boost
http://www.philipppleinoutlet.us/ philipp plein
http://www.uggboots-uk.co.uk/ ugg slippers
http://www.chaussuresskechers.fr/ skechers
http://www.kate-spadepurses.us/ kate spade
http://www.moncler-uk.co.uk/ moncler coat
http://www.nikeairmax-2019.us.com/ nike off white
http://www.monclerjacket.us/ moncler coat
http://www.airjordan11.fr/ air jordan 11 retro
http://www.fil
| air max 97 | 2019/04/24 3:28 AM |










TIME
SEARCH THIS SITE.
MOBILE
qrcode
SPONSORED LINKS
OTHERS