PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES

09
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
--
>>
<<
--
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | - | - |
千林商店街の名物「肉丼」
  先日、大阪の街を歩き、美味しいもの・お買い得な
ものなどを物色して回りました。

〇この日の行先は「庶民的な下町」の風情漂う、千林
商店街の長い長いアーケード。
 洋服や靴がいっぱい。それに食べ物屋さんも。
さて、ランチはどこで・・・。

 TVの情報番組で何度も取り上げられているお食事処、
小ざくら」さんを発見、こちらでお食事を頂くことに
決めました。↓
小さくらさん
小ざくらさんは、昭和14年の創業。

 こちらの看板メニューは、佐賀牛を使った「肉丼
で、「牛丼」と呼ばれるのが一般的ですが、
「小ざくら」さんのメニューでは、「牛丼」ではなく
肉丼」、となっています。

 HPの説明にはこうあります。
   佐賀県産「五等級みすじ肉」をふんだんに使い、
   守り続けた「だし」の味で仕上げた【極上の肉丼】

   

  評判の「肉丼」、頂きました〜。↓
肉丼

 さすが〜。噂に違わず、絶品の肉丼でした。
牛丼ファンの方は、是非どうぞ。

 小ざくらさんのHPはこちらから。↓
http://www.senbayashi.com/users/kozakura/

〇食事中、常連のお客さまとお店の方との会話が耳に
入りました。

「昨日、夕方6時くらいに来たら、シャッターが閉まる
ところだった。早い時間に閉めるんですね。」

「はい、終わるのは早いんです。お休みを頂いていない
ものですから、少し早めに終わらせて頂いてます。」

定休日がない・・・それは大変だなぁ、と思いました。
人気のお店を維持していくのに、並々ならぬ努力をして
おられるのだ、と。

 しかし、こうして、遠方から定休日も確かめず、飛び
込みでくる客もいます。おかげさまで、突然訪ねても、
美味しい「肉丼」食べられました。

〇千林商店街のHPにはこうあります。↓

千林商店街では、日本一元気な商店街を目指し
“好きやねん千林” “I Love 千林”を合言葉に組合員一同、
心を一つに賑わいと活気のある街づくりの為、日々商い
を頑張っています。

是非一度、“♪〜一、十、百、千、千林♪”を口ずさみながら
千林をブラ〜リ歩いて街を楽しんでみませんか!
きっとこれが“大阪”の“なにわ”の本物の商店街だとわかっ
て頂けます。
千林商店街商人一同、心よりお待ち致しております。
“まってまっせ〜”


千林商店街に、多くの情報番組のカメラが入る理由
が分かったような気がしました。

 活気に溢れ、見て回るだけでも楽しい商店街でした。
こちら、お店の方々のみならず、地域ぐるみで育てて
おられるのでしょうね。

 下町シリーズ、食べ歩きの旅は続きそうです。

 今日の英語
 This is the best gyuh-don I've ever had.

 これまで食べた牛丼の中で一番おいしい。
                       (辞書例文からのアレンジ)

 ※辞書ではpizza(ピザ)となっていたのを牛丼に。
  使える表現の中に加えてくだされば嬉しいです。

  牛丼を英語で説明するなら、
  gyuh-don
     bowl of rice with sliced beef and onions
 (gyuの後に、hをつけてあるのが参考になりました)
  参考にさせて頂いたサイトはこちら↓
 http://www.e-menuguide.net/e-j-wa.html

  「今日の英語」の単語
best   ベスト  もっとも良い(美味しい)
ever   エヴァー かつて
had    ハド   食べた(ことのある)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ランキングに参加しています。
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へポチッと応援、お願いします。
 インポイント:このバナーから。
 アウトポイント:ランキング表から戻る時。
 ありがとうございました。
  
  See you tomorrow!    皿・茶碗・箸-食器のクリップアート-無料イラスト素材のイラストポップ
  どんぶり、って何ですか。外国人観光客の方に
  訊かれて、説明したことも・・・。
 にほんブログ村 トラコミュ ライフスタイル、ライフ、暮らし、生活へライフスタイル
| 英語 | 00:04 | comments(10) | trackbacks(0) | - | - |
スポンサーサイト
| - | 00:04 | - | - | - | - |
ま〜ま先生。この牛丼、いかにおいしかったのか分かりましたよ。偶然見つけて入った店で大当たりのランチでよかったですね。写真で見る限りでは牛肉とネギだけのシンプルな感じ。味付けも控えてそう。私もこんな感じの町歩きが好きですよ。次にどんな店に出会うのか、どんな商品を見つけるのか、楽しみながら歩くのは楽しいですよね。毎年里帰りをした時は、どうしても大きなモールやショッピングセンターに行ってしまい、こういった地元のお店の詮索をするのを忘れてしまいます。次回の里帰りには必ず、実行。
| TS | 2013/09/14 3:34 AM |

おいしそ〜ですね
よくある牛丼をイメージしちゃだめだね
やっぱ肉丼!ですね

私も 先日…
「声かけられた」ネタの日ですが…
隣市へいったとき そこは 有名な温泉場と歴史のある街…
ちょっと歩いてみようかな
そしたら いろんな発見あるだろうなって
おもったばかり
駐車場があって ちょっと怖いイメージの係員のオジサンが
立ってたので やめちゃった
| おっちゃん | 2013/09/14 7:56 AM |

千林商店街まで、遠征されましたか?「小さくら」さんの肉丼はまだ食べた事がありません。是非 機会を作りたいと思います。
 又、大阪には、天神橋商店街と言う長い商店街があります。
Mama先生はご存じだとは思いますが〜?
| Yama-chan | 2013/09/14 9:01 AM |

マーマさんは美味しいものを見つける天才(^_^)v
近ければ食べに行きたいです!!

商店街はシャッター街、となりつつある前橋。ショッピングモールが郊外に出来て市内中心地は空洞化が進んでいます。
千林商店街の皆さんの努力の賜ですね。それと、人々の温かさでしょうか。
| owl | 2013/09/14 1:27 PM |

千林 懐かしい響き
大阪離れて 32年  かわったんやろなぁ〜。
大阪の味も 忘れてしまい 今は 濃い味付けになっしまったおばちゃん。
評判の大阪の味 たべてみたいなぁ〜。
| さっちゃん | 2013/09/14 3:11 PM |

美味しそう〜〜!!
下町食べ歩きの旅いいてすね♪

私は大阪に住んで26年になるのにあんまり行ってないなぁ〜
梅田とかもいいけど風情のあるいい所沢山あるので行ってみたいなぁ♪

マーマさんまたいろいろ教えてくださいね(^^♪
| ふるチャん | 2013/09/14 8:38 PM |

このお店は 存じ上げませんでした
なかなか おいしそうですがな
で 牛丼ではなく 断固 肉丼
嬉しい限りですな わっはっはあ
| かん太里親 | 2013/09/14 10:09 PM |

TSさま
牛肉とネギだけのシンプルな丼、その通りです。
牛肉が柔らかく、たっぷりの量、味付けはしっかり目でした。
きっと秘伝のタレなのでしょうね。

地元の散策、是非どうぞ。

おっちゃんさま
ちょっと怖いイメージの係員のオジサン?
誰〜、おっちゃんを怖がらせるのは?
いっぺん、話しつけにいきましょか?傘持って・・・。
あ、話が変な方向に・・・。

でも、良さそうだから、また散策・レポートお願いね〜〜。

Yama-chanさま
天神橋商店街、何度か行ったことがあります。
本当に長くて、歩き甲斐がありました。

神戸は三宮・元町など、何度か歩くと飽きてしまうほどしか
ないので、京都よりも近くて行きやすく、楽しい大阪を
しばらくは贔屓にさせて頂こうかと思っています。

owlさま
ああ、最近、どこの商店街でも「シャッター街」化しつつあるようですね。
千林さんは、活気がありましたが、ちょっと脇に逸れると、
シャッターが下りている通りもあったような・・・。

日本中からシャッター街がなくって、活気が戻ってくるように、地域活性化の方策は出ないものでしょうか。

さっちゃんさま
ああ、さっちゃんと一緒に食べたかったなあ。
この味、さっちゃんなら何て言って食べはったやろ。

でも、春に何回かお食事をご一緒したことがあって嬉しかったなあ。
お互い元気で、そういう機会をまた持てるように
頑張りましょうね〜。

ふるチャんさま
教えるなんて、とんでもな〜い。きっとふるチャンの方が、
いい所たくさんご存知ですよ〜。
私はブログに大袈裟に書くので、知った風に見えるけど。
また情報交換しようね〜。

かん太里親さま
やっぱり、肉丼、が正解ですか?
ふうん、どこのお店でもそう呼ぶんやね。大阪では。

大阪の街に入る時、いつも、かん太里親さまに失礼のないように、心の中で断わってから足を踏み入れるようにしています。

なに、伝わっていない?
こりゃまた失礼いたしました〜。
| マーマ | 2013/09/15 12:23 AM |

評判の「肉丼」おいしそう!ネギが入ってて、これまた見た目もおいしそう!大阪って本当においしそうなごはんの宝庫なんですね♪
| reiko | 2013/09/15 5:43 AM |

http://www.pandora-bracelet.fr/ bijoux pandora
http://www.jordan-11.co.uk/ jordan 12
http://www.lebron16-shoes.us/ lebron james shoes
http://www.yeezy--shoes.co.uk/ yeezy boost 350 v2
http://www.adidastrainers-uk.co.uk/ adidas
http://www.ultraboost-uncaged.us/ adidas ultra boost
http://www.louboutin-shoesuk.co.uk/ louboutin
http://www.pandora--jewelry.us.org/ pandora charms
http://www.monclerjacket.us/ moncler jacket
http://www.monclers.us.com/ moncler
http://www.yeezy.in.net/ yeezy
http://www.monclers.fr/ moncler femme
http://www.philipppleinoutlet.us/ philipp plein shoes
http://www.air-max.us/ nike air max plus
http://www.jordan11shoes.us.com/ air jordan
http://www.chaussuresskechers.fr/ basket skechers
http://www.goyard.in.net/ goyard handbags
http://www.jordan11.us.com/ jordan retro 11
http://www.redbottoms-shoes.us.org/ louboutin shoes
http://www.jordan-11.fr/ jordan 13
http://www.nike-airmax.ca/ nike air max
http://www.mizunos.us/ mizuno wave rider
http://www.airmax-2019.us.com/ nike air max 90
http://www.balenciagas.ca/ balenciaga sneakers
http://www.adidaseqtsupportadv.us/ adidas eqt
http://www.nmds.ca/ adidas originals nmd
http://www.airjordan11.fr/ air jordan
http://www.fitflop-shoes.ca/ fitflop
http://www.adidas--yeezy.co.uk/ yeezy trainers
http://www.jordanretro11.in.net/ air jordan
http://www.goyards.ca/ goyard wallet
http://www.yeezys.fr/ adidas yeezy
http://www.balenciagas.co.uk/ balenciaga runners
http://www.nikeoffwhite.us.com/ off white sneakers
http://www.doudoune-moncler.fr/ doudoune moncler
http://www.jordan11.ca/ jordan shoes
http://www.lebron-16shoes.us/ lebron 15
http://www.uggsforwomen.us/ ugg boots
http://www.newjordans.in.net/ jordan retro 11
http://www.nike--trainers.org.uk/ nike air max 90
http://www.pandoraukcharms.org.uk/ pandora charms
http://www.adidasyeezyshoes.co.uk/ yeezy boost
http://www.pandoracanadacharms.ca/ pandora rings
http://www.redbottomslouboutinshoes.us.com/ louboutin shoes
ht
| pandora bracelet | 2019/04/23 5:08 PM |










http://demaeeigo.jugem.jp/trackback/1529
TIME
SEARCH THIS SITE.
MOBILE
qrcode
SPONSORED LINKS
OTHERS