PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES

09
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
--
>>
<<
--
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | - | - |
タイの象さん
  先日、カレッジのボランティア活動でPHD協会に
出向いた時、こんな可愛いキーホルダーを買いました。↓
象のキーホルダー
実はこれ、6月の行事の時出会ったのに、買わなくて、
とても後悔した「象さんのキーホルダー」です。

〇このキーホルダーはタイで作られたもので、布は
しっかりした織のタイの布
 細かな作業で、上手に縫ってあります。

 タイでは、象さんは特別な存在だということを、前
の行事で学びました。改めてネットでも調べてみまし
た。

 タイは象の国である。
 タイにおいて、象は動物の中の頂点に立ち、別格
あつかいである。数え方も一般の動物と同じではな
い。
 
 象はタイの格言にもたびたび登場する。
身近なものに「象の前足、象の後ろ足」というのが
ある。象の前足は夫を指し、後ろ足は妻を指す。
「夫唱婦随」ということだ。

「象は象牙ゆえに死す」(多額の財産は狙われやすい
という意味)とか、「象は死して象牙を残し、人は
死して名を残す」と言う格言もある。
 東南アジア諸国の中で唯一、独立を保ってきたタイ
の人々。彼らは象を愛し、大切に守り育てる。
象はタイにとって国の守護神的存在であり、かつ、
平和の使者でもある。


〇「象は記憶力が良い」と言われます。それに関しては、
たくさんの英語表現があります。少しだけ例文をご紹介
しますと↓

 Elephants have good memories.
 象は記憶力がよい。

 He has a memory like an elephant.
 彼は象の様に 記憶力がよい。

反対に「記憶力が悪い」と言う時は
 
 He has a memory like a goldfish.
 彼は金魚の様に 記憶力が悪い。

 象は非常に賢い動物で、人間に調教されて激しい労働
をしたり、さまざまな芸を覚えたりするが、その調教の
過程で加えられた暴力行為などは決して忘れず、いつか
その人に復讐する、というような意味もあるそうです。

 いろんな言い伝えのある象さん。
我が家のマスコットとなったタイの象さんは、あくまで
平和主義、とでもいうような穏やかな表情で微笑んで
います。

 今日の英語
  Elephants never forget.

  象は決して忘れない。(ことわざ)

 ※象の記憶力の良さを言った言葉の中で、諺に
  なっている表現がこれです。

単語
elephant(s)  エレファント   象
never     ネヴァー     決して〜ない
forget     フォアゲット   忘れる



 See you tomorrow!         
  象さんのイラストは山ほどあって、
   人気のほどがうかがえる・・・。


| 英語 | 00:33 | comments(8) | trackbacks(0) | - | - |
スポンサーサイト
| - | 00:33 | - | - | - | - |
ま〜ま先生。かわいい像さんですね〜。私もこの生地、なかなか素敵だと思います。もしかして像の背中の上には、クッションらしき座布団も着いているのかな〜(白い花の飾りが着いている)?私もタイでは象が守り神のように扱われている、と聞いた事があります。残念ながら、日本では動物園とかサーカスくらいでした、象さんを見ることが出来ないですよね。「象がいつかその人に復讐する」てのは、恐いけどあり得るような気がします。そんな事が起きる原因を人間が造りださないように。。
| TS | 2013/09/28 4:47 AM |

象のキーホルダー 可愛いですね!こういう時に「可愛い!」と言う言葉は使いますね? でも、手のひらに入るくらいなので、一寸大きいかも〜?
処で、タイの像さんの話 タイでは、観光客を像にのせて、町を歩いてくれます。一寸大きくなった感じがしますよ!
タイは「微笑みの国」と言われ、私の好きな国の一つですよ!
以前は、木彫りの大きなゾウを持っていました。
| Yama-chan | 2013/09/28 5:03 AM |

かわいいね。
私なら 身近なところに飾って眺めていそうです。

戦争時の動物園で ぞうさんと飼育員とのおもいを
書いたお話が絵本になってますよね。子供らに読んでやりながら声つまらせた事思いだしちゃった。
| さっちゃん | 2013/09/28 5:51 AM |

マーマさんの強い思いが通じて今お手元にあるのでしょうね。
一度逃してしまうと、なかなか手に入らないですから。
それにしても、しっかりとした象さんですね。自立するのですか?
お座布団を作って飾っておくのも良いですが、バッグ等につけて持ち歩くのも良いですね。
| owl | 2013/09/28 1:47 PM |

今日たまたまTVを見てたら「志村動物園」で象の出産を撮る為にスタッフが何日も前からスタンバイする事になりました。その時飼育員と交わした約束が『象に毎日挨拶をする』と言う事だそうです。
象は繊細な動物なので出産の時知らない人が来てパニックになるのを防ぐ為だそうです。スタッフが毎日挨拶をしていくうち、初めはそっぽを向いてた象がスタッフの声に反応したり鼻を伸ばしたりとってもかわいかったです(*^_^*)

長女が先月タイに行った時、象に乗っってきました!
トラと一緒に撮った写真もありました(汗)
| ふるチャん | 2013/09/28 9:21 PM |

TSさま
そうですね、背中に小さなクッション。
人が乗れるように、でしょうかね。

復讐は少々怖いけど、人間がひどいことをしなければ
いいですよね。

Yama-chanさま
私も、このゾウさんには「可愛い」を使ってもいいのでは
ないかと思いました。

タイでの貴重な体験談、有難うございました。

さっちゃんさま
窓際の棚に置いて、眺めています。
可愛いですよね。

象さんのお話、戦争中にエサをあげられなくなって
殺してしまうお話かな。
私もそういうお話には弱いです。

owlさま
自分の足で立ちます。今は置物として飾っていますが、
少し大き目のザックリしたバッグなどにつけても似合う
かも知れませんね。

ふるチャんさま
象さんとの交流、素晴らしいお話ですね。
私も観ればよかったな・・・。

お嬢ちゃんは、積極的に海外に出掛け、貴重な体験を
積んでおられるのですね。
素敵だなあ。
| マーマ | 2013/09/29 12:53 AM |

http://www.nikeairvapormaxflyknit.us.com/ nike air force
http://www.kd10-shoes.us.com/ kd 9
http://www.fitflops-sale.us.com/ fitflop sale
http://www.pandorajewelryscharms.us.com/ pandora rings
http://www.louboutinredbottoms.us.com/ red bottom heels
http://www.jordan11spacejams.us.com/ jordan shoes
http://www.pumafentyrihannashoes.us.com/ puma shoes for women
http://www.hermesbirkin-handbags.us.com/ hermes birkin
http://www.lebron15-shoes.us.com/ lebron 9
http://www.jordans11shoes.us.com/ jordan 1
http://www.katespadepurses.us.com/ kate spade bags
http://www.pandora-jewelrysale.us.com/ pandora bracelet
http://www.adidasyeezy-350.us.com/ ultra boost uncaged
http://www.curry4-shoes.us.com/ curry 1
http://www.adidasnmdrunnerr1.us.com/ ultra boost uncaged
http://www.fitflopsshoes.us.com/ fitflop uk
http://www.adidas-ultraboost.us.com/ adidas ultra boost women
http://www.salomonspeedcross3.us.com/ salomon xa pro 3d
http://www.birkenstocksandalssale.us.com/ birkenstock shoes
http://www.airmax90shoes.us.com/ air max 95
http://www.yeezyboost350shoes.us.com/ adidas yeezy
http://www.kyrie-4.us.com/ kyrie shoes
http://www.nikeairmax-90.us.com/ nike air force
http://www.longchampbag.us.com/ longchamp backpack
http://www.pandorajewelryrings.us.com/ pandora charms
ドリフトliuyuzhen
| lebron shoes | 2018/03/26 5:48 AM |

http://www.mcms.us.com/ mcm handbags
http://www.ralphlaurenspoloshirts.us.com/ polo ralph lauren
http://www.yeezyboost350--v2.us.com/ yeezy boost 350 v2
http://www.adidasnmds.co.uk/ nmd
http://www.nikeair-max90.co.uk/ nike vapormax
http://www.pandora-charmsjewelry.us.com/ pandora jewelry
http://www.pumarihannafenty.us.com/ rihanna fenty puma
http://www.chromeheartsjewelrys.us.com/ chrome hearts jewelry
http://www.nikeairvapormaxflyknit.us.com/ nike vapormax
http://www.ray--bansunglassess.us.com/ ray ban glasses
http://www.air-max-97.us.com/ air max 97
http://www.longchampbag.us.com/ longchamp le pliage
http://www.adidasnmdrunnerr1.us.com/ adidas nmd r1
http://www.air-max-95.us.com/ air max 95 mens
http://www.oakley--sunglassess.us.com/ cheap oakley sunglasses
http://www.pandoras-uk.co.uk/ pandora charms
http://www.kyrie-irving-shoes.us.com/ kyrie
http://www.jordans11shoes.us.com/ jordan 11 retro
http://www.under-armour-shoes.us.com/ stephen curry shoes
http://www.pandora--rings.us.com/ Pandora Jewelry
http://www.chrome--hearts.us.com/ chrome hearts
http://www.monclerjacketmens.us.com/ moncler jacket mens
http://www.jordan11spacejams.us.com/ space jam 11
http://www.northface-jacket.us.com/ north face
http://www.ralphlauren--polo.us.com/ ralph lauren outlet
http://www.nike-airmax270.us.com/ nike air max 270
http://www.huaraches.us.com/ huarache shoes
http://www.kyrie-4.us.com/ kyire 4
http://www.burberry-bags.us.com/ burberry wallet
http://www.nikeair-max.co.uk/ nike shoes
http://www.nikelebron15.us.com/ lebron shoes
http://www.katespadepurses.us.com/ kate spade outlet
http://www.pandora--jewelrys.us.com/ pandora earrings
http://www.pandoras-jewelrys.us.com/ pandora bracelet
http://www.jordan11.co.uk/ jordan retro 11
http://www.prada--handbags.us.com/ prada bags
http://www.birkenstocksandalssale.us.com/ birkenstock sale
http://www.airmax270.co.uk/ air max 270
http://www.mulberry-handbags.us.com/ mulberry bayswater
http://www.goya
| skechers women | 2018/08/13 6:08 AM |










http://demaeeigo.jugem.jp/trackback/1547
TIME
SEARCH THIS SITE.
MOBILE
qrcode
SPONSORED LINKS
OTHERS