PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES

05
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | - | - |
偶然の妙〜同じトラックだ!
  気が付けば8月も今日を入れて2日。
現職の頃は、夏休み終了の時期が嫌いでした。
今はゆったりとした気持ちで9月を迎えられそうです。
 去りゆく夏・・・皆さまの夏は如何でしたでしょうか。

〇さて、長い間生きているといろんな偶然にも遭遇します
が、その中でも「取って置きの偶然」をご紹介しましょう。

 我が家に出入りしていたアメリカ人の引越しを手伝った
時のこと。

 それまで住んでいた姫路から神戸市への引越し
3時間ほどの片付けを終了し、業者は荷物を積んだ
トラックでアパートへ、私達は電車と車で移動。
住所を書いたメモを渡し、どちらが先に着いても
現地で待つ、という約束で一旦解散しました。

 アパートが近づいてきたとき、アメリカ人の彼が
(「彼」の意味で誤解のありませんように)突然叫ぶの
です。

 The same company!  同じ業者だ!

 見ると、目の前に2時間半ほど前に別れた業者と
同じ「黒いネコ」をトレードマークとしている引越し業者の
トラックが走っているではありませんか。
 「ああ、同じ会社のトラックね」・・・引越しなど山ほど
あり、別に感慨も起きない。
 しか〜し、どこまでもルートが同じ・・・。
 「ひょっとして・・・この人の荷物・・・??」

 「全くの別ルートでやってきたのにまさか・・・」
打ち消しながら、もしかしての期待もあり、さすがに
ドキドキし出しました。
 やがて2台の車はアパートに同時到着
 「黒いネコ」マークのトラックから降りてきたのは・・・
姫路で一旦別れたあのドラーバーさんでした!!!

 ドライバーさんもビックリ。
 両者の到着が全くの同時だなんて・・・!

 面白いでしょう?こんな偶然。

 引越社       moving company
 引越しのトラック moving van(英:removal van) 
  
  アリさんや象さんやパンダさんや・・・いっぱいありますが、
その時の業者さんはblack cat。匿名にしたつもりですが。

 そう言えば、アメリカに行ったとき最初のホストファミリー
になってくれた彼の家は、別ルートで見つけた二番目の
滞在先の家と、車で5分の至近距離でした。
 広いアメリカで車で5分!・・・願ってもない偶然でしたが。

 偶然の幸運に出くわす星を持っていたのは彼でしょうか、
それとも私?今もってナゾです。

〇いっぱいのエピソードを思い出しながら、どんなときも
それらの場面を共に喜びあえる家族や友人に囲まれて
きた幸せを思います。
 これからも愉快な出来事を喜びながら暮らしていきたい
です。ブログを始めてからは、読者の皆さまと一緒に
楽しい出来事を共有している感覚があります。

 今日の英語
  It was just an accident that we met.
                         クシデント      メット
  我々が出会ったのはまったくの偶然だ。

 ※アクシデントというと「事故」のニュアンスが強いですが、
   嵒埖の出来事」・・・日本語ではこの意味が多い。
 ◆「偶然、巡り合せ」
  の意味があります。

  コロンブスが偶然にアメリカを発見したことも、
  Columbus' discovery was accidental.
                 accident の形容詞形
  コロンブスの発見は偶然のものだった。

    といった表現で言われます。

 ※今日は岡山新見でのうたごえ集会への参加のため
 またまたお出かけ。
  仲間がたくさん集まる行事が続きますが、皆んなが
 集まると、誰もポチっとやってくれないので、ポイントが
 集まらない〜。トホホホ。
  皆さまにお願いしてよろしいでしょうか?
   にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へポチ・・・有難うございました。

 See you tomorrow!          
  イメージ通りのネコちゃんがいない・・・。
  



 
| 英語 | 07:14 | comments(3) | trackbacks(0) | - | - |
スポンサーサイト
| - | 07:14 | - | - | - | - |
ま〜ま先生、お元気でしょうか?ホント、8月も残すところわずか。。。学校の先生も夏休みが終わる時期は嫌いだったのですね。もしかして、生徒以上だったかも。。。「Black cat」のトラックはこちらでもたま〜に見かけます。引越し業務もしていると思いますが、日本向けの宅配業務もしているので、そのデリバリー/Pick upだと思います。アメリカでは、どういうわけか引越しを頻繁にする人が多いです。そのため、Moving salesを開き、引越し前に邪魔な荷物を売り払って、新地に向かう、事が多いようです。私も、たまに利用します。私の場合はOn line Moving salesの利用です。中には、ちょ〜お得品がありますよ。またメールでお返事をだしますね。:)
| TT | 2011/08/31 2:09 AM |

TTさんへ
海の向こうからおコメントには、毎回興奮します。
嬉しいな。
On line moving sales・・・そんなものがあるのですね。
やっぱり、ネット事情が進歩してますね。フムフム。
日本に凱旋帰国されて、我が家にstay してくださるのが楽しみ。英語の小さな疑問点など旦那さまに「質問攻め」してみたい・・・。
日本人のこだわりのポイントに驚かれるかな。ワクワク。
| マーマ | 2011/08/31 5:28 PM |

http://www.monclers.fr/ moncler
http://www.nike-airmax.ca/ nike air max 90
http://www.jordan-retro11.us.com/ jordan 11
http://www.uggsforwomen.us/ ugg slippers
http://www.goyardhandbags.us/ goyard
http://www.pandorajewelrycharms.org.uk/ pandora
http://www.goyard.org.uk/ goyard london
http://www.chaussure-adidas.fr/ adidas ultra boost
http://www.yeezyshoes.ca/ yeezy boost 350 v2
http://www.nikeoffwhiteshoes.us/ off white clothing
http://www.chaussuresskechers.fr/ skechers femme
http://www.filas.us.org/ fila
http://www.salomonboots.co.uk/ salomon shoes
http://www.yeezy-750.us/ yeezy boost 750
http://www.adidasshoes-outlet.us/ adidas outlet
http://www.adidaseqt.us.org/ adidas eqt
http://www.pandora--jewelry.co.uk/ pandora charms
http://www.fitflop-shoes.ca/ fitflop canada
http://www.pandoraukcharms.org.uk/ pandora
http://www.ugg-pascher.fr/ ugg pas cher
http://www.pandoraukrings.co.uk/ pandora rings
http://www.salomon-chaussures.fr/ salomon speedcross 4
http://www.lebron16-shoes.us/ lebron james shoes
http://www.kate-spadepurses.us/ kate spade bags
http://www.fila-shoes.us/ fila mens shoes
http://www.salomonshoes.ca/ salomon xa pro 3d
http://www.nikeairmax-2019.us.com/ nike air max
http://www.pandorajewelrycharms.ca/ pandora rings
http://www.philipppleins.us/ philipp plein
http://www.lebron-16shoes.us/ lebron james shoes
http://www.mizuno-shoes.us/ mizuno wave rider
http://www.adidasnmds.us/ adidas originals nmd
http://www.adidaseqtsupportadv.us/ adidas eqt
http://www.monclers.us.com/ moncler jacket
http://www.jordan11shoes.us.com/ new jordans
http://www.bijouxpandoras.fr/ bague pandora
http://www.adidasyeezyboost.fr/ yeezy boost
http://www.uggboots-outlet.us/ ugg
http://www.yeezy--shoes.co.uk/ yeezy shoes
http://www.adidascanada-shoes.ca/ adidas outlet
http://www.bottesugg.fr/ ugg bottes
http://www.balenciagas.ca/ balenciaga canada
http://www.newjordans.in.net/ jordan shoes
http://www.nike-canada.ca/ nike outlet
http://www.g
| chaussure adidas | 2019/04/24 3:11 PM |










http://demaeeigo.jugem.jp/trackback/514
TIME
SEARCH THIS SITE.
MOBILE
qrcode
SPONSORED LINKS
OTHERS