昨日アップしました「Yesterday」は、やはり一世を風靡した歌ならではの
人気で、ブログの向こうで歌ってくださる皆さまの声が返ってくるようでした。
いい歌は、時代を超えて受け継がれるもののようです。
昨日ご紹介した３文に解説を、とも思ったのですが、皆さまのコメントを読ませて
いただくと、それも必要ないように思いました。歌詞に出てきた表現は、またいつか
ご紹介することになるはずです。
さて、明後日から
「第９２回 全国高校野球 選手権大会」（夏の甲子園大会）の
幕が切って落とされます。
実は、私、この高校野球の熱烈なファンでして、今日は、その話題の一部を
英語で言ってみたいと思います。（マーマ流 時事英語）
��The ９２nd National High Scholl Baseball Tournament
ザ ナインティセカンド ナショナル ハイスクール ベイスボール トーナメント
第９２回 全国高校野球大会が
will be open on August 7.
ウィル ビー オウプン オン オーガスト セヴンス
８月７日に開幕します。
＜単語の確認＞
全国の ：national
ナショナル
高校野球 ：high school baseball
ハイスクール ベイスボール
大会 ：tournament（トーナメント形式の大会）
トーナメント
開幕する、始まる ：open（自動詞）
オウプン
※open には、他動詞・自動詞 両方ありますので、今日は自動詞を使って
みました。 そうすれば、受身にする必要がなくなります。
（受身形は後日アップの予定。自動詞・他動詞はサラリと流してください）
�■苅� teams from each prefecture will take part in it.
フォアティティームズフラムオールザプリフェクチュアズウィル
テイクパートインイット
各都道府県からの４７チームが、大会に参加します。
＜単語の確認＞
チーム ：team
ティーム
府・県 ：prefecture
プリフェクチュア
参加する ：take part in〜
テイク パート イン
※ 全都道府県を正確に言うと、Tokyo,Hokkaido and all the
prefectures
となりますが、府と県で代用しました。
わずか２文で手間取りましたが、少ない分、できだけ正確に言ってみたいと
思いまして。
みなさまは、それぞれ、住んでおられるところの「地元代表チーム」を
応援されるのでしょうか？
私はこのときだけ、故郷「広島」のチームを応援してしまいます。
広島の広陵高校。亡き父がこよなく愛したチームです。
私情を挟みながらの時事英語を終わります。
夏バテで思うようにキイボードが打てず、これだけ書くにも難航しました。
不十分なところは夏バテに免じてお許しください。
See you! 
