2013.11.07 Thursday
スポンサーサイト
一定期間更新がないため広告を表示しています
| - | | - | - | - | - |
|
2010.08.18 Wednesday
「散髪しました」を英語で
暑さへのささやかな抵抗を試みて、髪のカットに行ってきました。
ところで、「髪の毛を切りました」と言う場合、厳密に言うと、二通りありますよね。 �〇業渦阿気鵑簇�容院で切ってもらった場合 �⊆�分でハサミを持ち出して、切った場合 �△蓮∋笋両豺隋�美容院代を浮かそうとして時折挑戦しますが、たいていは 失敗して、結局は直後に 美容院のお世話になることに・・・。 �，留儻貮集修蓮△箸討眛団Г△詆集修任后�習ったときに、「これは覚えて おかなくては」と思ったものです。是非、ご一緒に覚えましょう！ I had my hair cut. アイ ハド マイ ヘアー カット 私は 髪を切ってもらった。 （この表現では、自分ではない誰か、たいていは美容院などで、髪を 切ってもらった、という表現になります。誰に切ってもらったかなどは 言わないことが多いです。） �◆崋�力での散髪」表現は簡単です。 I cut my hair. アイ カット マイ ヘアー 私は 髪を切った。 ○表現�，蓮◆�have 動詞 が ポイントです。 この have は、 have ＋ 目的語（Ａ） ＋ 過去分詞（Ｂ） の形で、「ＡにＢしてもらう」の意味になります。 �，蓮�had（haveの過去） を使った過去形の文です。 cut という動詞は、過去形も過去分詞形も同じ cut です。 参考 原形 過去形 過去分詞（受身敵な意味など） have had had cut cut cut ○have の代表的な意味を書き出してみます。 have： ア 持つ、持っている イ 食べる ウ 〜してもらう エ 〜させる ウとエはよく似ていますが、今日学習したのは、ウです。 ○表現�△蓮�過去形のcut を使っています。現在形と同じなので見分けが つきにくいですが、状況や前後の文で判断します。 実際によく使われる文ですので、書いてみましたが、少し難しいところ もありますね。 けれど、「髪を切ってもらった」という�，諒玄�体は簡単ですので、 理屈抜きに覚えてみると、結構役立つかもしれません。 この段階で「髪を切ってもらいました」といえる方、 すごい記憶力と集中力をお持ちです！ 因みに私は、何度も何度も声に出して、やっと覚えた記憶が・・・。 ではまた明日。 See you!   コメント
８月はじめに美容院へ行ったばかりなので、使えるのはまだ先の事になりそうです。
しっかり覚えておきます。 さて、忘れずに使えるでしょうか？（笑）
| 花かんざし | 2010/08/18 6:46 PM |
我が家の主人は 丸坊主にしております。もう２０年ぐらいが電気バリカンで帰ってくるたびに刈っているんですよ。
| さっちゃん | 2010/08/18 10:39 PM |
皆さんと同じく、コメント欄を、早い順に表示されるよう、設定しなおしました。この方が見やすいですよね。
花ちゃん、しばらくたったころ、突然に「言ってみてください」なんて、言いますので、覚えておいてくださいね！花ちゃんなら言えるでしょうね。そばに英語の現役さんが二人もいらっしゃるから。 さっちゃん、ご主人は丸坊主何ですか。イメージをしてみようとしました。亡き父が坊主に近かったです。さっちゃんとご主人、仲が良さそうですね。お孫さんとご主人、チョコ・サスケ・マメ、う〜ん、やっぱりうらやましい。
| マーま | 2010/08/18 11:44 PM |
私も理髪店にいくときは１ミリカット、坊主です。
会社仲間からは「スキンヘッドにしちゃえ！」と 言われますが手入れがね・・・ そろそろ行かないといけないから週末にでも行こうかな。
| まさやん | 2010/08/19 4:18 PM |
フ〜ム、まさやんもショート。暑いので、その方がいいかもですね。
ところで、まさやんのブログにも、先日おかしなコメント入っていましたね。まったくもって、不愉快ですね。Yahooのアドレスなのに、何とかできないものでしょか。
| マーマ | 2010/08/20 12:02 AM |
そうなんです。たま〜〜に変な輩のコメント来ますよ。
ニックネームはその都度、違うけど内容は同一人物。 もう気にならなくなりました。 なんか滑稽ですね。
| まさやん | 2010/08/20 4:24 AM |
http://www.jordan11spacejams.us.com/ jordan 12
http://www.salomonspeedcross3.us.com/ salomon speedcross 4 http://www.adidasyeezy-350.us.com/ ultra boost http://www.lebron15-shoes.us.com/ lebron http://www.curry4-shoes.us.com/ kyrie irving shoes http://www.adidas-ultraboost.us.com/ ultra boost black http://www.birkenstocksandalssale.us.com/ birkenstock outlet http://www.pumafentyrihannashoes.us.com/ puma sneakers mens http://www.louboutinredbottoms.us.com/ red bottom shoes http://www.nikeairmax-90.us.com/ nike shoes http://www.longchampbag.us.com/ longchamp le pliage http://www.hermesbirkin-handbags.us.com/ hermes bag http://www.airmax90shoes.us.com/ nike air max women http://www.pandorajewelryrings.us.com/ pandora charms http://www.kyrie-4.us.com/ kyrie irving http://www.fitflops-sale.us.com/ fitflops clearance http://www.yeezyboost350shoes.us.com/ yeezy v2 http://www.adidasnmdrunnerr1.us.com/ ultra boost mens http://www.kd10-shoes.us.com/ nike kd http://www.nikeairvapormaxflyknit.us.com/ air max http://www.katespadepurses.us.com/ kate spade http://www.jordans11shoes.us.com/ jordan 11 retro http://www.fitflopsshoes.us.com/ fitflop sale http://www.pandora-jewelrysale.us.com/ pandora jewelry official site http://www.pandorajewelryscharms.us.com/ pandora rings ドリフトliuyuzhen
| jordan 11 space jam | 2018/03/26 4:33 AM |
http://www.katespade--outlet.us.com/ kate spade
http://www.nikeair-max.co.uk/ nike air max http://www.nikeairmax270.org.uk/ nike air max 270 http://www.airjordan11spacejam.us.com/ air jordan 11 space jam http://www.goyardbackpack.us.com/ goyard wallet http://www.adidas-superstarshoes.us.com/ adidas http://www.pandora--rings.us.com/ Pandora http://www.adidasyeezy-350.us.com/ adidas yeezy http://www.balenciagas-sneakers.us.com/ balenciaga http://www.under-armour-shoes.us.com/ under armour shoes http://www.skechers--shoes.us.com/ skechers shoes http://www.nike--vapormax.us.com/ nike vapor max http://www.uggs--boots.us.com/ uggs on sale http://www.asics--shoes.us.com/ asics mens running shoes http://www.redbottom--shoes.us.com/ red bottom shoes http://www.polo-ralph-lauren.org.uk/ ralph lauren, polo http://www.salvatore-ferragamo.us.com/ salvatore ferragamo http://www.air-max-95.us.com/ air max 95 http://www.salomonspeedcross3.us.com/ salomon shoes http://www.skechersuk.co.uk/ skechers boots http://www.oakley--sunglassess.us.com/ oakley http://www.eccoshoesoutlets.us.com/ ecco outlet http://www.katespadepurses.us.com/ kate spade bags http://www.chromeheartsjewelrys.us.com/ chrome hearts necklace http://www.ray--ban.us.com/ ray ban http://www.chromehearts-jewelry.us.com/ chrome hearts jewelry http://www.vapormaxs.us.com/ nike air vapormax flyknit http://www.nikeairmax-95.us.com/ air max 95 mens http://www.adidasoriginalsultraboost.us.com/ adidas ultra boost http://www.fitflops-sale.us.com/ fitflop http://www.adidasyeezys.org.uk/ yeezy boost 350 http://www.hermesbirkin-handbags.us.com/ Hermes Belts http://www.fitflop--sandals.us.com/ fitflop shoes http://www.valentino--shoes.us.com/ valentino shoes http://www.nikelebron15.us.com/ lebron 15 http://www.adidas--shoes.co.uk/ adidas http://www.kd10-shoes.us.com/ kevin durant shoes http://www.hermes--belt.us.com/ hermes belt women http://www.nikekdshoes.us.com/ kevin durant shoes http://ww
| chrome hearts t shirt | 2018/08/15 2:08 AM |
コメントする
この記事のトラックバックURL
http://demaeeigo.jugem.jp/trackback/99
トラックバック
|
