¡¡£Ô£Ö¤ÎÀëÅÁ¤Ç¡¢ÄÌÈδØÏ¢¤¬¤È¤Æ¤â¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤¤¤Äº¢¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Ãæ¤Ç¤â¡¢¹âÎð¼Ô¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤·¤¿¡Ö·ò¹¯¿©ÉʡפÎÎबÉý¤ò¤¤«¤»¤Æ
¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¡¡
¡¡°ÆÆâ¤ÎºÇ¸å¤Ë¤Ï¡¢·è¤Þ¤Ã¤Æ¥Õ¥ê¡¼¥À¥¤¥ä¥ë¤Î¤ªÃΤ餻¤¬¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Öº£¤¹¤°¤ªÅÅÏäò¡¦¡¦¡¦£°£±£²£°¡Ý¡û¢¥¡ß¢£¡¦¡¦¡¦¤Þ¤Ç¡×¤Ê¤É¡£º£Æü¤Ï¤½¤ÎÅÅÏÃ
ÈÖ¹æ¤ËÈ¿±þ¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤ò±Ñ¸ì¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡
¡û
ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò¸À¤¦¤È¤¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ÎÈÖ¹æ¿ô»ú¤ò±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¦¤À¤±
¤Ç¤¹¤¬¡¢Ã±½ã¤Ê¿ô»ú¤ò°ì¤Ä¤Î´Ö°ã¤¤¤â¤Ê¤¯Áê¼ê¤ËÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¡¢¤³¤ì¤¬
¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¤È»×¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
A:Will you tell me Ichiro's phone
number?
°ìϺ¤ÎÅÅÏÃÈֹ桢
¡¡¥¦¥¤¥ë ¥æ¡¼ ¥Æ¥ë ¥ß¥£ ¥¤¥Á¥í¡¼¥º ¥Õ¥©¥ó¥Ê¥ó¥Ð¡¼?
¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¡© B: Sure. It's 0847-41-1012 ¡¡
¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡££°£¸£´£·¡Ý£´£±¡Ý£±£°£±£² ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥·¥å¥¢¡£ ¥¤¥Ã¥Ä ¥º¥£¥¢¥í ¥¨¥¤¥È ¥Õ¥©¥¢ ¥»¥ô¥ó ¥Õ¥©¥¢ ¥ï¥ó ¥ï¥ó ¥º¥£¥¢¥í ¥ï¥ó ¥È¥¥¡¡
¡¡
A:Thank you.
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£
¡¡¡¡¥µ¥ó¥¥å¡¼
¡¡¡¡
B: You're welcome.¡¡
¤É¤¦¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ¡£
¡¡¡¡¥æ¥¦¥¢¡¼ ¥¦¥§¥ë¥«¥à
¤³¤ÎÂÐÏ佤Τâ¤Î¤¬¡¢¤â¤·¡¢
ÅÅÏäǤβñÏäÀ¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
Áê¼ê¤Ë¡¢É®Ã̤â½ÐÍ褺¡¢ÈÖ¹æ¤ò´Ö°ã¤Ã¤ÆÅÁ¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¿µ½Å¤Ë
¿µ½Å¤Ë¿ô»ú¤òȯ²»¤¹¤ë¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
¡¡»ä¤âº£¤Þ¤Ç¤Ë¡¢²¿ÅÙ¤«¤³¤ó¤Ê¾ìÌ̤ËÁø¶ø¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÅÙ¤Ë
¶ÛÄ¥¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¤È¤¯¤Ë¡¢£´¡¡¤¬¡¡£°¡¡¤È´Ö°ã¤ï¤ì¤½¤¦¤Ç¡¢µ¤¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡£°¤ò¥º¥£¥¢¥í
¤È¸À¤ï¤º¤Ë¡¢¥ª¥¦¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Îȯ²»¤¬¡¡¥Õ¥©¡¼¡Ê¥Õ¥©¥¢¡Ë
¤È»÷¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¡û
¿ô¡Ê¿ô»ì¡Ë¤Ï¡¢ÅÅÏÃÈÖ¹æ°Ê³°¤Ç¤â¡¢Æü¾ïŪ¤Ë¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
£°¡Á£¹¤Þ¤Ç¤Î°ì·å¤Î¿ô»ú¤¬´ðËܤȤʤäơ¢Â礤ʿô¤â¤½¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ç
¸À¤¨¤ë¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º¤Ï¡¢´ðËÜ¿ô»ú¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¸À¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤
¤Ç¤¹¡£
£°¡¡¡¡zero¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£°¡¡ ten¡¡¡¡¡¡¡¡ £²£°¡¡¡¡twenty¡¡
¡¡¡¡¡¡¥º¥¤¥¢¥í ¥Æ¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£
£±¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£± eleven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £²£± twenty-one
¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥ì¥ô¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥ï¥ó
£²¡¡ two¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£² twelve¡¡¡¡¡¡¡¡ £²£² twenty-two
¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¥¨¥ë¥ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥È¥¥
£³¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£³¡¡ thirteen¡¡¡¡¡¡ £²£³¡¡twenty-three¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ ¥¹¥ê¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥µ¡¼¥Æ¥£¡¼¥ó ¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥¹¥ê¡¼
£´¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£´ fourteen¡¡¡¡¡¡ £²£´ twenty-four
¥Õ¥©¥¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥©¥¢¥Æ¥£¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥Õ¥©¥¢
£µ¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£µ fifteen¡¡¡¡¡¡¡¡ £²£µ twenty-five
¡¡ ¥Õ¥¡¥¤¥ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥Õ¥¡¥¤¥ô
£¶¡¡¡¡six¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£¶ sixteen¡¡¡¡¡¡¡¡ £²£¶ twenty-six
¡¡¡¡¡¡¥·¥Ã¥¯¥¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥Ã¥¯¥¹¥Æ¥£¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥·¥Ã¥¯¥¹
£·¡¡¡¡seven¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£· seventeen¡¡¡¡ £²£· twenty-seven
¡¡¡¡¡¡¥»¥ô¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥»¥ô¥ó¥Æ¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥»¥ô¥ó
£¸¡¡¡¡eight¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £±£¸ eighteen¡¡¡¡¡¡ £²£¸ twenty-eight
¡¡¡¡¡¡¥¨¥¤¥È¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¨¥¤¥Æ¥£¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥¨¥¤¥È
£¹¡¡¡¡nine¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡£±£¹ nineteen¡¡¡¡ £²£¹ twenty-nine
¡¡¡¡¡¡¥Ê¥¤¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ê¥¤¥ó¥Æ¡¼¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥È¥¥¥¨¥ó¥Æ¥£¥Ê¥¤¥ó
¡û¤³¤Î¸å¤âƱ¤¸Ë¡Â§¤Ç¡¢£¹£¹¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡£³£°¡¡¡¡thirty £´£° forty £µ£°¡¡fifty £¶£°¡¡sixty
¥µ¡¼¥Æ¥£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¥Õ¥©¡¼¥Æ¥£ ¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¡¡¡¡¡¥·¥Ã¥¯¥¹¥Æ¥£
£·£° seventy £¸£°¡¡eighty £¹£°¡¡ninety
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥»¥ô¥ó¥Æ¥£¡¡¡¡¡¡¡¡¥¨¥¤¥Æ¥£¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ê¥¤¥ó¥Æ¥£
¤³¤ì¤é¤Î¿ô¤Ë¡¡
¡¾¡Ê¥Ï¥¤¥Õ¥ó¡Ë¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢£±¡Á£¹¤Î¿ô¤ò¤¹¤È¡¢
¡¡¡¡¡¡£³£±¡Á£¹£¹¤Þ¤Ç¤¬¸À¤¨¤Þ¤¹¡£
¡ûº£Î®¹Ô¤Î¥¢¥é¥µ¡¼¤Ï around thirty¡Ê¥¢¥é¥¦¥ó¥É¥µ¡¼¥Æ¥£¡Ë¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥é¥Õ¥©¡¼¤Ïaround forty¡Ê¥¢¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥©¡¼¥Æ¥£¡Ë¡¢
¡¡¡¡¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¡¡around ¤Ï¡¢¤ª¤è¤½¡¢¤Î°ÕÌ£¡£
¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢½½Âå¸åȾ¤ò¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¥ó¤È¤«¸À¤¦¤Î¤Ï¡¢£±£°Âå¤Î¿ô»ú¤Ë
¡¡¡¡-teen¡Ê¥Æ¥£¡¼¥ó¡Ë¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤È¤³¤í¤«¤é¡£
¡¡¡¡
Ãí¡§£´¤Ï¡¡four¡¡¤Ç¤¹¤¬¡¢£´£°¤Ï¡¡forty ¡£ fo
urty¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡ûº£Æü¤Ï¿ô¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤·¤¿¤Î¤ÇñĴ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ìÌ̤Ç
¡¡É¬ÍפǤ¹¤Î¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¡¡£±£°£°°Ê¾å¤ÎÂ礤¤¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
¡¡Æü¤ò²þ¤á¤Æ½ñ¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ã»²¹Í¡ä
¡¡¡¡
£±£°£° hundred ¡¡¡¡¡¡
£±¡¤£°£°£°¡¡¡¡thousand
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ï¥ó¥É¥ì¥Ã¥É ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥µ¥¦¥¶¥ó¥É
¡¡
¡¡¡ãÎãʸ¡ä
¡¡¡¡Please give me one
thousand yen. Àé±ß¤Á¤ç¤¦¤À¤¤¡£
¡¡¡¡¥×¥ê¡¼¥º ¥®¥ô ¥ß¥£ ¥ï¥ó ¥µ¥¦¥¶¥ó¥É ¥¨¥ó
I'm sorry, I can't. °¤¤¤±¤É¡¢¤À¤á¤è¡£
¡¡¡¡¥¢¥¤¥à ¥½¡¼¥ê¥£ ¥¢¥¤ ¥
¥ä¥ó¥È
¡¡¡¡
¡Ö¡¡¤³¤ó¤Ê¸À¤¤Êý¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤Î¡©¡×¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¡¢¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡
¡¡See you!