PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES

01
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
¥¿¥°¤Õ¤ì¤ó¤º

±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°

³Ú¥Á¥ó±Ñ¸ì¤Î¤ª¤¹¤¹¤á
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

| - | | - | - | - | - |
´¿´î¤Î;±¤¡¡¤½¤Î£²
 ¡¡±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¤Ë¤ª¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿³§¤µ¤Þ¤Ø¡£
¡Ö´¿´î¤Î;±¤¡×¤È̾¤Å¤±¤Æ¡¢º£Æü¤Î¸á¸å1»þ£·Ê¬¤ËÅê¹Æ¤·¤Þ
¤·¤¿µ­»ö¤¬¡¢²¿¤«¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤Ç¡¢º£¤â¤Ã¤Æ¥é¥ó¥­¥ó¥°É½¤Ë¤Ï
ɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢¿·Ãåµ­»ö¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡£±£²¡§£°£°¡Á£±£´¡§£°£°¤¯¤é¤¤¤Þ¤Ç¤Îµ­»ö¤¬¤È¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Èó¾ï»öÂ֤Ȼפ¤¡¢¤³¤Î¤ªÃΤ餻µ­»ö¤ò¡¢£²£³»þ£²£·Ê¬¤Ë
ºÆÅê¹Æ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤Îµ­»ö¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿³§¤µ¤Þ¡¢¤É¤¦¤«¤³¤Î°ì¤ÄÁ°¤Î
µ­»ö¡Ö´¿´î¤Î;±¤¡×¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡£
¡¡¤É¤¦¤«¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
| ±Ñ¸ì | 23:28 | comments(2) | trackbacks(0) | - | - |
´¿´î¤Î;±¤

¡¡ÆüÉÕ¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤â¡¢ÆüËÜÃ椬¤Þ¤À¥µ¥Ã¥«¡¼¥¢¥¸¥¢ÇÕ¡¢
Í¥¾¡¤Î;±¤¤Ë¿»¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡»ä¤â¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îµ­»ö¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¾¯¤·
¥µ¥Ã¥«¡¼´ØÏ¢¤Îµ­»ö¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤µ¤»ý¤Á¤¬¶¯¤¯¡¢
¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡Âꤷ¤Æ¡Ö´¿´î¤Î;±¤¡×~Afterglow of winning
                              ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥°¥í¥¦¡¡¥¦¥£¥Ë¥ó¥°

¡¡¤½¤·¤Æº£Æü¤â¡¢¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø¤ÎÇ®¤¤¤´»Ù±ç¤ò»ò¤ê¤Þ¤·¤¿
¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ±Ñ¸ì³Ø½¬Ë¡¤Ø¢«¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¥é¥ó¥­¥ó¥°É½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÆ¤Ó¡Ö¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¡×¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¤³¤³¤Ø

¡»Í¥¾¡¤¹¤ë¤È¡¢º£¤Þ¤Ç¸ì¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Á¡¼¥à»ö¾ð¤¬¤¢¤ì
¤³¤ìÊóÆ»¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£Ãæ¤Ç¤â¡¢Team Japan¤ò
Ψ¤¤¤¿¥¶¥Ã¥±¥í¡¼¥Ë´ÆÆĤÎÁǴ餬Ê󤸤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
´ÆÆĸõÊ䣳ÈÖ¼ê¤À¤Ã¤¿¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢º£¤äºÓÇÛ
¤¬¤³¤È¤´¤È¤¯Åö¤¿¤ë̾¾­¡¢Í¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤ëÅÀ¤Ï¡¦¡¦¡¦

¡¡­¡¾å¤«¤éÌÜÀþ¤Ç¤â¤Î¤ò¸À¤ï¤Ê¤¤¡£
¡¡­¢Áª¼ê¤È¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÀä¤ä¤µ¤Ê¤¤¡£
¡¡­£Áª¼ê¤Î¸ÄÀ­¤äǽÎϤò°ú¤­½Ð¤¹ºÓÇÛ¤ò¹Ô¤¦¡£
¡¡­¤Áª¼ê¤Ë¸ü¤¤¿®Íê¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡­¥ÆüËܤòÍý²ò¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëµ¤»ý¤Á¤¬¶¯¤¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¥µ¥à¥é¥¤¤ò°¦¤¹¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¡×¤À¤È¤«¡£
¡¡¤È¤ê¤ï¤±¡¢GK¤ÎÀîÅçÁª¼ê¤Ë´ó¤»¤ë¿®Íê¤Ï¸ü¤¯¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«
¤Î»î¹ç¤Ç¡Ö¥ß¥¹¡×¤ò¤·¤Æ¤â¡¢¡Ö·¯¤ò¿®Íꤷ¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¸À¤¤Â³¤±¤¿
¤½¤¦¤Ç¡¢¤³¤Î¿®Íê¤È´üÂԤ˸«»ö¤Ë±þ¤¨¤¿ºÇ½ªÀï¤Ç¤ÎÀîÅç
Áª¼ê¤Î³èÌö¤Ïï¤â¤¬Ç§¤á¤ë¤È¤³¤í¡£
¡¡°ìÀïÁ°¤Î¡ÖÂдڹñÀï¤ÎPKÀï¡×¤Ç¤âÈà¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ó¥»¡¼¥Ö¤Ï
¸«»ö¤Ç¤·¤¿¡£¤¢¤Î»àÆ®¤òĶ¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Í¥¾¡Àï¤â¸¸¤Ç
½ª¤ï¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤¹¤«¤é¡£

¡»Coach Zaccheroni trusts all the members of
                               ¥È¥¥¥é¥¹¥Ä¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥á¥ó¥Ð¡¼¥º
¡¡¥¶¥Ã¥±¥í¡¼¥Ë´ÆÆĤÏÆüËÜ¥Á¡¼¥à¤Î

team Japan including the irregular members,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥° ¥¸ ¥¤¥ì¥®¥å¥é¡¼
¹µ¤¨Áª¼ê¤ò´Þ¤à¥Á¡¼¥àÁ´°÷¤ò¿®Íꤷ¡¢

and every member trusts him.
¡¡¡¡¡¡¥¨¥ô¥ê
¤Þ¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤Îï¤â¤¬´ÆÆĤò¿®Íꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£

 The good human relationship in the team
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ò¥å¡¼¥Þ¥ó ¥ê¥ì¥¤¥·¥ç¥ó¥·¥Ã¥×
 ¥Á¡¼¥àÆâ¤Î¤³¤ÎÎɹ¥¤Ê¿Í´Ö´Ø·¸¤¬

made team warm and strong. 
¥á¥¤¥É¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¦¥©¡¼¥à¡¡¡¡¥¹¥È¥í¥ó¥°
¥Á¡¼¥à¤ò²¹¤«¤¯¶¯¤¯¤·¤¿¡£

¡¡¢¨ all  ¡¡¡¡¡¡¤¹¤Ù¤Æ¤Î¡ÊÊ£¿ô°·¤¤¡Ë
¡¡¡¡ every ¡¡¤¹¤Ù¤Æ¤Î¡Êñ¿ô°·¤¤¡Ë

¡¡¡¡¡ãÎãʸ¡ä¡ÖÁ´¤Æ¤ÎÀ¸Å̤¬¤³¤³¤ËÍè¤Þ¤¹¡×¡¡
¡¡¡¡All the students come here.
¡¡¡¡Every student comes here.
     Á´ÂΤò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¤Î¤¬¾å¡¢¤É¤Î»Ò¤â¡¢¤È°ì¿Í°ì¿Í¤ò
¡¡¡¡¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¤Î¤¬²¼¡£·ë²ÌŪ¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê°ã¤¤¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¡¡¡ (all¤Ë¤â¡¢All Japan,¤Ê¤É¤Îñ¿ô°·¤¤¤ÎÍÑË¡¤¢¤ê¡Ë

¡»¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Î±Ñʸ¡£
¡¡¡ÖÆüËÜ¥Á¡¼¥à¤Ï»î¹ç¤´¤È¤Ë¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£¡×
Team Japan is getting stronger  with every game.

¡¡¢¨¡¡get strong ¡¡¡¡¶¯¤¯¤Ê¤ë¡¡er¤ò¤Ä¤±¤Æ¡Ö¤è¤ê¶¯¤¯¡×
¡¡¡¡¡¡with every~¡¡~¤´¤È¤Ë

¡¡·ÏÅýΩ¤Æ¤Æ±Ñ¸ì¤ò³Ø¤Ö¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¶½Ì£¤Î¤¢¤ë
ÏÃÂ꤫¤éÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Âç»ö¡¢¶µ¿¦·Ð¸³¤«¤é¤Î¼«ÏÀ¤Ç¤¹¡£
¤É¤³¤«¤é¤Ç¤â¿©¤¤¤Ä¤­¡¢¼«Ê¬¤Ç³Ø¤Ó¤¿¤¤¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤¬
ͯ¤¯¤³¤È¤³¤½¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£ÃÇÊÒŪ¡¢¾ìÅö¤¿¤êŪ¡¢£Ï£Ë¡ª¡¡
¡¡
¡¡¡¡¥¢¥¸¥¢ÇÕ¡¢Ï¢Æü¤Î£Ô£ÖÊóÆ»¤ÇÃΤ俤«¤Ö¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢
²ä¤«¥µ¥Ã¥«¡¼¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡°ø¤ß¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥ó¤Ïfan,Àð»Ò¤ä¥¦¥Á¥ï¤ÈƱ¤¸Ã±¸ì¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À𤰥¦¥Á¥ï¢ªÇ®Îõ¤Ê»Ù»ý¼Ô

¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ïº£Æü¤Ï¤³¤ÎÊդǡ£

¡¡See you!                                   

¢¨º£Æü¤â¡¢¥Ö¥í¥°Â¼¤Î¥µ¡¼¥ÐÉÔ¶ñ¹ç¤«¡¢¸á¸å£±»þ²á¤®¤Ë
¥¢¥Ã¥×¤·¤¿µ­»ö¤¬Ì¤¤Àɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¤¿¤Àº£¤Î»þ¹ï¤ÇºÆÁ÷¿®¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡£³£±Æü¡¡¸á¸å£¸»þ£µ£¸Ê¬

| ±Ñ¸ì | 20:58 | comments(15) | trackbacks(0) | - | - |
¥É¡¼¥Ï¤Î·àŪ¾¡Íø
¡¡¤è¤¦¤³¤½¡¢±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¤Ø¡ª
¡¡ºòÌë¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¥¢¥¸¥¢Çդη辡Àï¤òºÇ¸å¤Þ¤Ç´Ñ¤Æ¡¢¿²ÉÔ
­¤ÎÊý¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¡¡Ìܤ¬Î¥¤»¤Ê¤¤¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¶ÛÇ÷¤Î»î¹ç¤Ç¤·¤¿¤Í¡ª¡ª

¡¡¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¡¢±äĹÀï¤Î¥í¥¹¥¿¥¤¥à¤¬½ªÎ»¤·¤Æ¤«¤é¡¢Áê¼ê
¤Ë¥Õ¥ê¡¼¥­¥Ã¥¯¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤¿»þ¡¢¤¢¤Î¡Ö¥É¡¼¥Ï¤ÎÈá·à¡×¤¬Æ¬
¤ò¤è¤®¤ê¡¢·ù¤Êͽ´¶¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¤·¤«¤·¡¢¤½¤ó¤Ê۹ͫ¤Ê¤ÉÉÔÍפȤǤâ¸À¤¦¤è¤¦¤Ê¡¢
´¶·ã¤Î¾¡Íø¤¬¤¹¤°¸å¤Ë¹µ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£²¿¤È¤¤¤¦¤ªÁ·Î©¤Æ¡¢
²¿¤È¤¤¤¦Å¸³«¡¢¡¦¡¦¡¦Îò»Ë¤Ë»Ä¤ëÂç°ìÈ֤Ǥ·¤¿¤Í¡£

¡»¤â¤Á¤í¤ó¡¢º£Æü¤Ï¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎÏÃÂê¤Ç¤¹¡£
¤Ë¤ï¤«¥µ¥Ã¥«¡¼¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ¤âº£²ó¤Î·àŪ¾¡Íø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡¤ªÏ䬲¶­¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹Á°¤Ëº£Æü¤Ï¾¯¤·¤ª´ê¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤â¤¦¥Ö¥í¥°Â¼¤Î¥é¥ó¥­¥ó¥°É½¤ò¤´Í÷夤¤¿³§ÍͤˤϤªÊ¬¤«¤ê
¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ê¤³¤ì¤¬½ç°Ì¤Î´ð½à¡Ë¤Ï°ÊÁ°°ì°Ì¤ò
¥­¡¼¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¥¢¥¦¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏÈ´¤«¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡¡¥¢¥¦¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¤¢¤Îɽ¤Î¡Ö±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¡×¤ò
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¤³¤³¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ÇȯÀ¸¤·¤Þ
¤¹¡£¤³¤³¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯³§¤µ¤Þ¤Ë¡¢¤â¤¦
¤Ò¤È¼ê´Ö¡¢¥Ð¥Ê¡¼¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹É½¤«¤é¡¢º£°ìÅÙ
¤³¤ÎÉô²°¤Ë¤ªÌá¤ê¤¯¤À¤µ¤ë¡Ö±ýÉü¥¯¥ê¥Ã¥¯¡×¤ÎÌÌÅݤʤ´¶¨ÎÏ
¤ò¡¢Éú¤·¤Æ¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·
¤¢¤²¤Þ¤¹¡£
  ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ±Ñ¸ì³Ø½¬Ë¡¤Ø¢«¤³¤³¤«¤é¥é¥ó¥­¥ó¥°É½¤Ë¡£¤½¤·¤Æ
¡¡¡¡²¿Â´¡¢¤â¤¦°ìÅÙ¡¢¤³¤³¤Ë¤ªµ¢¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¦¡¦¡¦¡£

¡»¤µ¤Æ¡¢¤³¤³¤Þ¤ÇÍè¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÆüËÜ¥Á¡¼¥à¤Ï¿ô¡¹¤Î»àÆ®
¤ò·«¤ê¹­¤²¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤ê¤ï¤±¡¢Â©¤ÎµÍ¤Þ¤ë¤è¤¦¤À¤Ã¤¿
·è¾¡¥È¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¡¦¡¦¡¦

¡¡¡¡The final tournament in Asia Cup
                 ¥¿¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¡¡¡¡¡¡¥¨¥¤¥¸¥ã¡¡¥«¥Ã¥×

 ­¡Japan VS Qatar¡¡¡¡      3-2
 ­¢Japan VS Korea          2-2(PK 3-0)
 ­£Japan VS Australia¡¡   1-0¡¡

   Last night Team Japan finally won the fainal
¡¡ºòÌë¡¢ÆüËÜ¥Á¡¼¥à¤ÏºÇ½ªÀï¤Ë¾¡Íø¤·¤¿¡£

game vs Australia, and became king of Asia.
ÂÐ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Àï¤Ç¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¥¸¥¢¤Î²¦¼Ô¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

  There were several dangerous scenes:Japan's 
  ²¿ÅÙ¤â´í¤Ê¤¤¾ìÌ̤¬¤¢¤ê¡¢   ÆüËܤÎ

goal was  attacked  many times, but the goal
¥´¡¼¥ë¤Ï²¿²ó¤â¹¶¤á¤é¤ì¤¿¤¬¡¢

keeper Kawashima and other members saved
¥´¡¼¥ë¥­¡¼¥Ñ¡¼ÀîÅç¤ÈÁ´°÷¤Ç¼é¤ê¤­¤Ã¤¿¡£

at last. This was the dramatic victory in Doha,
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤¬¥É¡¼¥Ï¤Ç¤Î·àŪ¾¡Íø¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

and was the first victory in the official games
¤½¤·¤Æ¸ø¼°Àï¤Ç¤Î½é¾¡Íø¤È¤Ê¤Ã¤¿

to our new coach, Zaccheroni!
²æ¤¬¥¶¥Ã¥±¥í¡¼¥Ë¿·´ÆÆĤˤȤäƤ⡣

¡»¥µ¥Ã¥«¡¼¤È¤¤¤¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤¬¡¢¹ñ¤Î°Ò¿®¤ò¤«¤±¤Æ¤ÎÆ®¤¤¤Ç
¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡¢¼Â´¶¤·¤¿»î¹ç¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡±äĹÀï¤ÎËö¡¢£±¡¼£°¤Ç¾¡ÇÔ¤òʬ¤±¤¿¤È¤·¤Æ¤â¾¡¤Á¤Ï¾¡¤Á¡¢
É餱¤ÏÉ餱¡£ÇԤ줿¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¥Á¡¼¥à¤Î¸ª¤òÍî¤È¤·¤¿
»î¹ç¸å¤Î»Ñ¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡²á¹ó¤Ê¥²¡¼¥à¡¢¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤À¤«¤é¤³¤½ÌÌÇò¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦
¤Í¡££±£¸Ç¯Á°¤Ë¥í¥¹¥¿¥¤¥à¤ÇWÇսоì¤òƨ¤·¤¿¡¢°ø±ï¤Î
ÃϤǤηàŪ¾¡Íø¡£¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¿ì¤¤¤·¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

¡¡º£Æü¤Î±Ñ¸ì¤Ï
¡Ö¥É¡¼¥Ï¤ÎÈá·à¤ò˺¤ì¤ë»þ¤¬¤­¤¿¡×
¡¡It's time to forget the agony of Doha.
¥¤¥Ã¥Ä ¥¿¥¤¥à ¥È¥¥ ¥Õ¥©¥²¥Ã¥È ¥¸ ¥¢¥°¥Ë¥£ ¥ª¥Ö ¥É¥¦¥Ï
     forget¡§Ëº¤ì¤ë
    agony¡§¶ìÌå
¡¡¡Êagony ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë tragedy¡§ Èá·à ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â¡Ë

¡¡¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¢¤È¤ê¤ï¤±¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ë¤ÏÉÔ°ÆÆâ¤Ç¡¢ÉÔ½½Ê¬¤Ê
µ­½Ò¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤³¤È¤ò¤ªµö¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡Ì²¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¶½Ê³¤·¤¿»î¹ç¤Î¤³¤È¤ò¡¢²¿¤È¤·¤Æ¤â
½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ï¤³¤Î¤Ø¤ó¤Ç¡£

¡¡See you!                           


PS:
ËÜÆü¡¢¥Ö¥í¥°Â¼¤Î¥µ¡¼¥Ð¤ËÉÔ¶ñ¹ç¤¬µ¯¤­¡¢£±£±»þ¡Á£±£·»þ´Ö
¤Î¥Ç¡¼¥¿¡Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡Ë¤¬¼º¤ï¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
ͼÊý°Ê¹ß¤´Í÷夤¤¿³§¤µ¤Þ¡¢ºÆÅ٤Υ¯¥ê¥Ã¥¯¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·
¤Æ¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
»ä¼«¿È¤â¥Ö¥í¥°Â¼¤«¤é¤Ï¼«Ê¬¤Î¥Ö¥í¥°¤ËÆþ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
³§¤µ¤Þ¤â¡¢¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È»×¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦
¤«¡©¤ªÆɤßĺ¤¯¤Ë¤â¤´ÉÔÊؤò¤ª³Ý¤±¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¼«¿È¤Î¤»¤¤
¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¯»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
| ±Ñ¸ì | 11:11 | comments(4) | trackbacks(0) | - | - |
̵¤«¤éÍ­¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Ê¤¤¡©
¡¡¤è¤¦¤³¤½¡¢±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¤Ø¡ª 
¡¡¤ªÍ§Ã£¤«¤é¡Ö¥À¥ó¥È¥Ä°ì°Ì¤À¤Í¡ª¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤¿¤Ó¡¢
¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤³§¤µ¤Þ¤Î´é¤ò¡¢¤ª°ì¿Í¤ª°ì¿Í»×¤¤Éâ
¤«¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¤ªÃΤê¹ç¤¤¤Ï¤´¤¯¶Ï¤«¡¢°µÅÝŪ¿¿ô
¤ÎÆɼԤ㧤µ¤Þ¤Ï¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤Êý¤Ç¤¢¤ê¡¢ËÜÅö¤Ë
´ò¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡º£Æü¤âÄ¥¤êÀڤäƥé¥ó¥­¥ó¥°¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤òŽ¤êÉÕ¤±¤Þ¤¹¡ª
¡¡¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ±Ñ¸ì³Ø½¬Ë¡¤Ø¢«¥ï¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¡»¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¿·¤·¤¤¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃã¤òΩ¤Á¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤
¤ëÃç´Ö¤¿¤Á¤ÎÏÃÂê¤ò¤ªÆϤ±¡£
¡¡¹ç¾§¥µ¡¼¥¯¥ëÃç´Ö£³¿Í¤¬¡Ê»°½Æ»Î¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ª¡Ë
¤³¤ÎÅÙÃϸµ¿À¸Í¤Ç¡¢³Ê°Â¤ÇÃæ¿È¤ÎÇ»¤¤¡Ö¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃã¡×
¤òΩ¤Á¾å¤²¤è¤¦¤ÈʳƮÃæ¡¢£²·î¤Ë¤â¥ª¡¼¥×¥ó¤ÎͽÄê¤Ç¤¹¡£
¡¡¾ÜºÙ¤Þ¤¿¤ÏÀëÅÁ¤Ïº¹¤·¹µ¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢£³¿Í¤Î¿´°Õµ¤¤Ë
°µÅݤµ¤ì¤Ä¤Ä¡¢¡Ö²¿¤â¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤«¤é²¿¤«¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¦¡¦¡¦
¸À¤¦¤È¤³¤í¤Î¡¢Ìµ¤«¤éÍ­¤òÀ¸¤ß½Ð¤½¤¦¤È¤¹¤ëͦµ¤¤Ë´¶²½
¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

¡»Ìµ¤«¤éÍ­¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¤É¤ó¤Êɽ¸½¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç
¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Îɽ¸½¤Ï¼­½ñ¤Ë¤âºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì
¤É¤³¤í¤«ÀµÈ¿ÂФΡÖ̵¤«¤é¤Ï²¿¤âÀ¸¤Þ¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦É½¸½
¤Ð¤«¤êºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¢­
¡¡¡¡¡¡Nothing comes of nothing.
¡¡¡¡¡¡¥Ê¥Ã¥·¥ó¥°¡¡
 ¡Ê¤³¤Î¾ì¹ç¡¢of¤Ï¡¢~¤ÎÃ椫¤é¤Î°Õ¡Ë

¡¡¤¦¡Á¤ó¡¢²¿¤â¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤«¤é¤Ï²¿¤âÀ¸¤Þ¤ì¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦
¤³¤È¤Î¤Û¤¦¤¬¿¿¼Â¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡¤Õ¤È¡¢¡Ö¤¢¡¢¤½¤¦¤«¡×¤È»×¤¤Åö¤¿¤ë¤³¤È¤¢¤ê¡£
»°½Æ»Î¤Î³§¤µ¤ó¤Ï¡¢¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó¡¢¥®¥¿¡¼¡¢¥É¥é¥à¡¢
²¿¤Ç¤â¤³¤¤¤Î̾±éÁղȡ£¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢ºî»ìºî¶Ê¤Ê¤ó¤Ç¤â
¤³¤Ê¤·¡¢£Ã£Ä¤â½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Û¤É¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
¡Ö²¿¤â¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤«¤é¤Î½Ðȯ¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡ª
ǼÆÀ¡£¤ä¤Ï¤ê¡¢²¿¤«¿·¤·¤¤¤³¤È¤ËÄ©À魯¤ë¤Ë¤â¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç
¤ÎÃßÀѤ¬Â礭¤¯¤â¤Î¤ò¸À¤¦¤è¤¦¤Ç¡£

¡¡¡¡¡¡¡Ö̵¤«¤éÍ­¤òÀ¸¤à¡×¡¢´º¤¨¤Æ¸À¤¦¤Ê¤é¡¢
¡¡To create something  of nothing.
¡¡¡¡¡¡¥¯¥ê¥¨¥¤¥È

¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤·¤«¤·¡¢²¿¤«¤òÁϤ¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢°Õ¼±
¤¹¤ë¤·¤Ê¤¤¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢²¿¤«¤·¤é¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿¤â¤Î¤ò¥Ù¡¼¥¹
¤Ë¤·¤Æ¤ÎÄ©Àï¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ä¤Ï¤êÁ´¤¯¤Î̵¤«¤é¤Ï²¿¤âÀ¸¤Þ
¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£

¡»º£Æü¤Î±Ñ¸ì¤Ï¡¡¾¯¤·nothing ¤ÎÀâÌÀ¤È¡¢¤½¤ì¤ò
»È¤Ã¤¿Ê¸¤Ë¤·¤è¤¦¤È¡¢ÆÍÁ³»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡nothing ¡¡ÌµÊª¡Ê²¿¤â¤Ê¤¤¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¡Ë

¡¡¡ãÎãʸ¡änothing ¤ÎÃç´Ö¤Înoone¡Êï¤â¤Ê¤¤¡Ë´Þ¤à
¡¡I have nothing to do.
¡¡»ä¤Ï²¿¤â¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£

  Nothing is interesting to me.
¡¡»ä¤Ë¤ÏÌÌÇò¤¤¤³¤È¤Ê¤É²¿¤â¤Ê¤¤¡£

  Noone comes to my house.
¡¡²È¤Ë¤Ïï¤âÍè¤Ê¤¤¡£

¡¡¢¨²¿¤â¤Ê¤¤¡¢¤äï¤â¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤È¤­¡¢no¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢Æ¬¤«¤é
ÈÝÄꤹ¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¤³¤Î¼ï¤Î¸ì¤Ïñ¿ô°·¤¤¤Ç¤¹¡£

¡¡¡ãº£Æü¤Î±Ñʸ¡ä
¡¡Nothing can beat a cold beer after work.
¥Ê¥Ã¥·¥ó¥° ¥­¥ã¥ó ¥Ó¡¼¥È ¥¢ ¥³¥¦¥ë¥É ¥Ó¥¢ ¥¢¥Õ¥¿¡¼ ¥ï¡¼¥¯
¡¡¡Ö»Å»ö¤Î¸å¤Î¥Ó¡¼¥ë¤Ë¾¡¤ë¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡×
¡¡¡¡¡¡¢¨»Å»ö¤Ï²È»ö¤Ê¤É¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£Ç°¤Î¤¿¤á¡£

¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¡£

¡¡See you!                         


 
| ±Ñ¸ì | 13:07 | comments(17) | trackbacks(0) | - | - |
ÌÀÆü¤ÏÌÀÆü¤ÎÉ÷¤¬¿á¤¯~¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ò¹Í¤¨¤ë
¡¡¤è¤¦¤³¤½¡¢±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¤Ø¡ª
¡¡¤ª±¢¤ò»ý¤Á¤Þ¤·¤Æ¡¢¥é¥ó¥­¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬°ìÃʤȥ¢¥Ã¥×¤·¤Æ
¤ª¤ê¡¢Ëܿͤ¬°ìÈֶ䤤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ËÜÅö¤Ë»×¤¤¤¬¤±¤Ê¤¯¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÊý¡¹¤Ë¤ªÆɤߤ¤¤¿¤À¤¯¹¬¤»
¤ò¤«¤ßÄù¤á¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤è¤ê°ìÁؤθ¦ïÓ¤òµá¤á¤é¤ì¤ë¾õ¶·¤Ë
¿È¤Î°ú¤­Äù¤Þ¤ë»×¤¤¤Ç¤¹¡£³§¤µ¤Þ¤«¤é¤Î²¹¤«¤¤¤´»Ù±ç¤¬²¿
¤è¤ê´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¡¡¤È¡¢¤³¤³¤Ç ¤¹¤«¤µ¤º¥é¥ó¥­¥ó¥°¥Ð¥Ê¡¼¤ò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ±Ñ¸ì³Ø½¬Ë¡¤Ø¢«²¹¤«¤¤¤´»Ù±ç¤ò¡ª

¡»¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Ï±Ñ¸ì¤Î¸Á¤äÀ®¶ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤³¤¦¤È»×¤¤Î©¤Á¡¢
¡ÖÌÀÆü¤ÏÌÀÆü¤ÎÉ÷¤¬¿á¤¯¡×¤ËÌܤòÉÕ¤±¤Þ¤·¤Æ¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç³Îǧ
ºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢ÌÌÇò¤¤µ­½Ò¤Ë½Ð¤¯¤ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡
¡¡¡¡Tomorrow is another day.
    ¥È¥¥¥â¥í¥¦ ¥¤¥º ¥¢¥Ê¥¶¡¼ ¥Ç¥¤
¡¡
¡¡ÌÀÆü¤Ï¤Þ¤¿Ê̤ÎÆü¢ªÌÀÆü¤ÏÌÀÆü¤ÎÉ÷¤¬¿á¤¯

 ±Ç²è¡ÖÉ÷¤È¶¦¤Ëµî¤ê¤Ì¡×¤Î¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¤Ç¥Ó¥Ó¥¢¥ó¥ê¡¼Ê±¤¹¤ë
¥¹¥«¡¼¥ì¥Ã¥È¤¬¤Ä¤Ö¤ä¤¯¾ìÌ̤¬Í­Ì¾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î
ɽ¸½¤¬¡ÖÌÀÆü¤ÏÌÀÆü¤ÎÉ÷¤¬¿á¤¯¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¤È¡¢°ìÈÌŪ¤Ë
¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£»ä¤âŤ¤´Ö¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤È¤³¤í¤¬¡¢¤³¤ÎÆüËܸì¤È±Ñʸ¤È¤Ç¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Î
°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤È¤¤¤¦Àâ¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£Â¨¤Á¡¢
¡¡Tomorrow¡Á¤ò¡ÖÌÀÆü¤ÏÌÀÆü¤ÎÉ÷~¡×¤ÈÌõ¤¹¤Î¤ÏÉÔŬÀÚ
¤Ç¤¢¤ë¤È¡£

¡¡ÆüËܸ졧¤É¤³¤«³ÚŷŪ¤ÇÅꤲ¤ä¤ê¤Ê°õ¾Ý¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡±Ñ¸ì¡§¡ÖÌÀÆü¤È¤¤¤¦Æü¤â¤¢¤ë¡×¤È´õ˾¤ò¾©Î夹¤ëÍ×ÁǤ¬¶¯¤¤¡£

¡»¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢ÄêÀâ¤Ë°ÛÏÀ¤ò¾§¤¨¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¢¤ë±Ñ¸ì½Î
¤Î´Ø·¸¼Ô¤ÎÊý¤Î¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Â¾¤Ë¤â¡¢
¡¡Time flies.  ¡â¡¡¸÷±¢Ìð¤ÎÇ¡¤·
¡¡¡¡±Ñ¸ì¤Î»þ´Ö¤Ïû»þ´Ö¤ò¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢ÆüËܸì¤Ï·îÆü¤Î
¡¡Î®¤ì¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ê¤ª¸Æ¤Ð¤ì¤«¤éµ¢¤í¤¦¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¤¢¡¢¤â¤¦¤³¤ó¤Ê»þ´Ö¡¦¡¦¡¦»þ´Ö¤¬
¡¡·Ð¤Ä¤Î¤ÏÁᤤ¤Ê¡×¡¢¤È¤¤¤¦»þ¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤ë¡Ë

¡¡¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÄêÀâ¤Ë¡¢º¬µò¤Î¤¢¤ëÈ¿ÏÀ¤òŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¼ê»ý¤Á¤Î¼­½ñ¤Ë¤Ï¡¢¾åµ­£²¤Ä¤Î¸Á¤¬¤­¤Á¤ó¤ÈºÜ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
¼Ò²ñÄÌÇ°¾å¤ÏÄ̤뤳¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê̤Î
³ÑÅÙ¤«¤é¸÷¤òÅö¤Æ¤é¤ì¤¿»ëÅÀ¤¬ÌÌÇò¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡»¸Á¤ÎÌõ¤·Êý¤Ë¸Â¤é¤º¡¢±Ñʸ¤ÈÆüËܸì¤Îʸ¤È¤Ç¤Ï¡¢³Î¤«
¤ËÈù̯¤Ë¤º¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¡¢¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Î
°ã¤¤¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£¸¶¸ì¤ÎÇطʤˤϸߤ¤¤Îʸ²½¡¦À¸³è¤¬
¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡¢È¯Áۤΰ㤤¤ä´¶¤¸Êý¤Ê¤É¤¬°ã¤Ã¤ÆÅöÁ³
¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡´ûÀ®¤Î³µÇ°¤Ë¤È¤é¤ï¤ì¤º¡¢¸Á¤Ê¤É¤âºÆ¹Í¤Î;ÃϤ¬¤¢¤ë¤È¤¤
¤¦¹Í¤¨¤Ë¤Ï¶½Ì£¤òÊú¤­¤Þ¤·¤¿¡£¡¡

¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¡¢¤³¤Î¸ì¤³¤½¡¢Å¬ÀÚ¤ÊÆüËܸ줬¤Ê¤¤¤È
¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤âÌõ¤µ¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢

¡¡nuance  ¥Ë¥å¡¼¥¢¥ó¥¹¡¡Èù̯¤Êº¹°Û

¡¡¤¤¤ä¡Á¡¢¤·¤Ã¤¯¤êÍè¤Þ¤»¤ó¡£¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Ï¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¡¢ÆüËܸìÌõ¤¬½ÐÍè¤Ë¤¯¤¤¸ì¤â¤¢¤ë¤È¤³¤í¤¬¶½Ì£¿¼
¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¡»º£Æü¤Î±Ñ¸ì¤Ï¡¢ÆüËܸì¤È±Ñ¸ì¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥·¥«¥ó¥«¥ó¤Î¸Á¤ò
Áª¤Ó¤Ê¤ª¤·¡¢
¡¡¡ÖÌܤˤÏÌܤò¡¢»õ¤Ë¤Ï»õ¤ò¡×
¡¡An eye for an eye and a tooth for a tooth.
       ¥¢¥¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡    ¡¡¥È¥¥¡¼¥¹

¡¡¤³¤³¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤¿¤È¤­¡¢Ê¼¸Ë¸©ÆîÅìÉô¤Ë¿ÌÅÙ£³¤ÎÃϿ̤¬¡£
ÃϿ̤ؤζ²ÉݤÏȾü¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¼ê­¤¬¿Ì¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç
º£Æü¤Ï¤³¤ÎÊդǼºÎéÃפ·¤Þ¤¹¡£¡Ê¤â¤È¤è¤ê¡¢½ª¤ï¤í¤¦¤È
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ë

¡¡See you tomorrow!      ¡¡¡¡¡¡   ¡¡¡¡        

¡¡
| ±Ñ¸ì | 23:04 | comments(21) | trackbacks(0) | - | - |
¥Ñ¥ó¥¿¥í¥ó~Îø¤Îµ¨Àá
¡¡¤è¤¦¤³¤½¡¢±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¤Ø¡ª
´¨¤¤Æü¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤«¤¬¤ª²á¤´¤·¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤ª»Ç¤¤
¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¡£Ô£Ö¤Î½ÐÂê¤Ë¡Ö¥º¥Ü¥ó¡×¤Î¸ì¸»¤ò¿Ò¤Í¤ëÌäÂ꤬¤¢¤ê¡¢
¡Ö¤º¤Ü¤ó¡¢¤È¤Ï¤±¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Àµ²ò¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤³¤ì¤Ë¤Ï°ÛÀâ¤â¤¢¤ê¡¢¼ó¤ò¤«¤·¤²¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¼ê»ý¤Á¤ÎÅŻҼ­½ñ¤Ë¤Ï¥º¥Ü¥ó¤Ï¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹¤Îjupon¡×
¡ÊÃæÀ¤¤Î³»¤Î²¼¤ä¾å¤ËÃ夿Ãå°á¡¢¥¸¥å¥Ý¥ó¡Ë¤¬¸ì¸»¤È¤¢¤ê
¤Þ¤¹¡£¡¡±Æ¶ÁÎϤοÂç¤Ê£Ô£ÖÈÖÁȤ˽ÐÂꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢½ôÀ⤢
¤ë¤è¤¦¤ÊÌäÂê¤ÏÉÔŬÀÚ¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡º£Æü¤Ï¤³¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ë¥é¥ó¥­¥ó¥°¥Ð¥Ê¡¼¤òŽ¤êÉÕ¤±¤Æ¤´»Ù
±ç¤òĺ¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËèÆü¡¢¤¢¤Î¼ê¤³¤Î¼ê¤Ç¤´°ÍÍꤷ¤Þ
¤¹¤³¤È¡¢¾¯¤·¤Ç¤â¿¤¯¤ÎÆɼԤµ¤Þ¤Ë¤´Í÷夭¤¿¤¤¤È¤Î´ê¤¤¤«
¤é¤È¡¢Ê¿¤Ë¤ªµö¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡
¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ±Ñ¸ì³Ø½¬Ë¡¤Ø¢«¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ò¡£

¡»¤µ¤Æ¡¢¥º¥Ü¥ó¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥Ñ¥ó¥Ä¡¢¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤³¤È¤ÎÊý
¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ñ¥ó¥Ä¡¢¤È¤¤¤¦¸ì¤Ë¤Ä¤¤
¤Æ¾¯¤·½ñ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡pants=pantaloons¡¡¤òû¤¯¤·¤¿Ã±¸ì
 ¥Ñ¥ó¥Ä¡¡¡¡¥Ñ¥ó¥¿¥ë¡¼¥ó
¡Ê¾ï¤ËÊ£¿ô·Á¤ÎS¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£À褬ʬ¤«¤ì¤ë¤¿¤á¡Ë

¡¡Ãæ¹âǯ¤ÎÊý¡¹¤Ï¡¢¼ã¤¤º¢¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¡Ö¥Ñ¥ó¥¿¥í¥ó¡×¤ò³Ð¤¨¤Æ
¤ª¤¤¤Ç¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¥Ñ¥ó¥¿¥í¥ó¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î²Î·à¤ËÅоì
¤·¤¿Æ»²½»Õ¤ÎÌò̾¤«¤éÄêÃ夷¤¿¡Ö¿þÉý¤Î¹­¤¤¥º¥Ü¥ó¡×¤ò»Ø
¤¹¸ì¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤«¤é¡¢¥º¥Ü¥ó°ìÈ̤¬¥Ñ¥ó¥¿¥í¥ó¡¢¹¹¤Ëû½Ì
¤·¤Æ¥Ñ¥ó¥Ä¡¢¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¤È¤«¡£
¡¡²æ¤¬²È¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¿ÍÉ×Éؤ¬ÂÚºßÃæ¤â¡¢¤½¤ÎÏÃÂ꤬½Ð¤¿¤³
¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤÇpants¤Ï¡¢²¼Ãå¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤¹¤é¤·¤¤
¤±¤É²¼Ã夸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤Ç¤Ï¥Ñ¥ó¥Ä¤¬¥º¥Ü¥ó¤ò»Ø¤¹¤³¤È¤¬ÅöÁ³¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤¬¡¢²¼Ãå¤È¶èÊ̤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
¡¡¡¡¥Ñ¥ó¥Ä¡¦¡¦¡¦²¼Ãå¡¡¡¡¡¡¥Ñ¥ó¥Ä¡¦¡¦¡¦¥º¥Ü¥ó
¤È¡¢¥¤¥ó¥È¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¡£

¡¡¥¤¥®¥ê¥¹±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡¢¥º¥Ü¥ó¤ËÅö¤¿¤ë¸ì¤Ïtrousers¡£
                                                   ¥È¥é¥¦¥¶¡¼¥º
¥¢¥á¥ê¥«±Ñ¸ì¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢trousers¤Ï¿Íµ¤Çö¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤Þ¤È¤á¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¥¤¥®¥ê¥¹¡§¥º¥Ü¥ó¢ªtrousers¡¡ ²¼Ã墪pants
  ¥¢¥á¥ê¥«¡§¥º¥Ü¥ó¢ªpants    ¡¡¡¡²¼Ã墪shorts
  ÆüËÜ¡§¥º¥Ü¥ó¢ª¥º¥Ü¥ó¡¢¥Ñ¥ó¥Ä¡¡²¼Ã墪¤¤¤í¤¤¤í

¡»¹õ¤¤¥Ñ¥ó¥¿¥í¥ó¥¹¡¼¥Ä¤Ë¿È¤òÊñ¤ß¡¢¤ª¤¸¤µ¤Þ¥Ð¥Ã¥¯¥³¡¼¥é¥¹
¤ò½¾¤¨¤Æ¡ÖÎø¤Îµ¨Àá¡×¤òÇ®¾§¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¥Ô¥ó¥­¡¼¤È¥­¥é¡¼¥º
¤Î¥Ô¥ó¥­¡¼¡£²Î¾§ÎÏÈ´·²¤ÎÈà½÷¡¢ºÇ¶á¤Ï¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¤Ë
¤´³èÌö¤Èʹ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡µÓ¤òŤ¯¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ñ¥ó¥¿¥í¥ó¤ËÆ´¤ì¡¢²¿Ãå¤â»ý¤Ã¤Æ
¤¤¤¿£²£°Âå¸åȾ¤«¤é£³£°Âå¤Îº¢¤ò²û¤«¤·¤¯»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï»þÂå¤È¶¦¤ËÊѲ½¤·¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ø¤Î»×¤¤½Ð¤Ï
¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢¤½¤ÎÉþÁõ¤Ç¶î¤±²ó¤Ã¤¿º¢¤Î¼«Ê¬¤ò²û¤«¤·¤¯»×¤¤
½Ð¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤Ç¡£
¡¡³§¤µ¤Þ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©

¡»¤µ¤Æ¡¢¥Ñ¥ó¥¿¥í¥ó¤Îή¹Ô¤â½ª¤ï¤Ã¤Æµ×¤·¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢
¡¡¡Ö¤½¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï»þÂåÃÙ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×
¡¡ That fashon has gone out.¡¡
  PS¡§¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤¿¤é¡¢¡Ö¥Ñ¥ó¥¿¥í¥ó¤Ï»à¸ì¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ïº£Æü¤Ï¤³¤ÎÊդǡ£

¡¡See you tomorrow!            ¡¡¡¡

| ±Ñ¸ì | 14:54 | comments(6) | trackbacks(0) | - | - |
¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸
¡¡¤è¤¦¤³¤½¡¢±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¤Ø¡ª
£Ð£Ã¤Î¸þ¤³¤¦¤Î³§¤µ¤Þ¤Î¤ª´é¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤Ê¤¬¤é¤Î¹¹¿·
¤Ç¤¹¡£ ³Ú¤·¤ó¤Ç失¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

¡¡º£Æü¤Ï¡¢ÆüËÜ¥Ö¥í¥°Â¼¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¤¤¿¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü
¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Î¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£
¡¡º£¤Þ¤Ç¤Ï¡Ö»çÍ۲֡פμ̿¿¡Ê²æ¤¬²È¤Ëºé¤¤¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¡Ë
¤ò¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ÎÅÙ¥¤¥á¡¼¥¸
¥Á¥§¥ó¥¸¤ò¿Þ¤ê¡¢»÷´é³¨¡Ê¼Âʪ¤è¤ê¤¹¤Ã¤È²Ä°¦¤¤¡Ë¤ËÂؤ¨¤Æ
¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î²èÁü¡¢³¨¤Î¤¹¤³¤Ö¤ë¾å¼ê¤Êͧã¤ËÍê¤ß¹þ
¤ó¤ÇÉÁ¤¤¤ÆÌã¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¼Âʪ¤è¤ê¼ã¤¯²Ä°¦¤¹¤®¤ëÅÀ¤ò
¤´´ªÊÛ¤¤¤¿¤À¤­¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ失¤ì¤Ð²¿¤è¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡º£Æü¤Ï¤³¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¡¢¥é¥ó¥­¥ó¥°¥Ð¥Ê¡¼¤ò¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ±Ñ¸ì³Ø½¬Ë¡¤Ø¢«¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ò¤è¤í¤·¤¯¡£

¡»¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¡£¤³¤ì¤Ï±Ñ¸ì¤Ç
¡¡¡¡image  ¥¤¥ß¥¸¡Êȯ²»¡Ë
¡¡¢¨È¯²»Ãí°Õ¡£¥¤¥á¡¼¥¸¡¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥¤¥ß¥¸¡¢¤Ë¶á¤¤¡£

¡¡²¿¤«¤òµ­²±¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë»þ¡¢¸ÀÍÕ¤è¤ê¤â¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç
³Ð¤¨¤³¤à¤È¡¢¤½¤Îµ­²±¤¬°ú¤­½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ
¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¤ê¤ó¤´¤òapple¤È³Ð¤¨¤ë¤È¤­¡¢¤ê¤ó¤´¤Î³¨¤ò
¸«¤Ê¤¬¤éapple¥¢¥×¥ë¡¢¤È²¿ÅÙ¤âȯ²»¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Îñ¸ì¤ò
±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¦»þ¡¢ÆüËܸì¤ò¶´¤Þ¤Ê¤¤¤Ç¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ê¤ó¤´¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¡¡¢Î¡¡apple¡¡
¡¡¤È¤Ê¤ë¤Î¤À¤È¤«¡£

¡¡¤·¤«¤·¤³¤ì¤Ï¡¢ÊýË¡¤È¤¤¤¦¤è¤ê´·¤ì¤ÎÌäÂê¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤
¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ÆüËܸì¤ò¶´¤Þ¤Ê¤¤¤ÇºÑ¤à¤Ê¤é¤³¤ì¤Ë±Û¤·¤¿»ö¤Ï
¤Ê¤¤¤Èï¤â¤¬¡¡»×¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ç¤â¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡©
¡¡¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¤éï¤Ç¤â¤¹¤°¤Ë±Ññ¸ì¤¬¥¹¥é¥¹¥é½Ð¤Æ¤¯¤ë¡©
¤¦¡Á¤ó¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ï°ìÄê¤Î¾ò·ï¤¬É¬ÍפǤ·¤ç¤¦¤Í¡¢¤ä¤Ï¤ê¡£

¡»¥¢¥á¥ê¥«¤ËÂÚºßÃæ¤Ï¡¢¼þ¤êÁ´Éô¤¬±Ñ¸ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢Æ¬¤ÎÃ椬
¡Ö±Ñ¸ìǾ¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£°ì¿Í¤Ç¤¤¤ë»þ¤â±Ñ¸ì¤Î
ɽ¸½¤Ç°ìÇդˤʤꡢÆüµ­¤â±Ñ¸ì¡£
¡¡¤³¤¦¤¤¤¦´Ä¶­¤ËÃÖ¤«¤ì¡¢¤½¤ì¤¬Â³¤±¤Ð¡Ö±Ñ¸ì¤Î¥Í¥Ã¥È
¥ï¡¼¥¯¡×¤¬Æ¬¤ÎÃæ¤Ë½ÐÍè¾å¤¬¤ë¤Î¤Ï´Ö°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¤¿¤À¡¢ÆüËܤˤ¤¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤À¤é¤±¤ÎÃæ¤ÇÀ¸³è¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
±Ñ¸ì¤òÏ佤¦¤È¤¤¤¦¤È¤­¤â¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬ÆüËܸì¤ò»×¤¤É⤫¤Ù
¤Æ¤«¤é¤ÎÃÖ¤­´¹¤¨¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï»ß¤à¤òÆÀ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ
¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡±Ñ¸ì¥Ö¥í¥°¤ò¼çºË¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë³§ÍͤÎÃæ¤Ç¤â°Õ¸«¤¬Ê¬¤«
¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ê¡¢¡Ö¤³¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤¦»ö¼«ÂÎ
̵Íý¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Æ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¡¡ÍýÏÀ¤è¤ê¡¢³§¤µ¤Þ¤È°ì½ï¤Ë¡¢¡Ö±Ñ¸ì¤Ã¤ÆÌû²÷¡×¤È»×¤¦¾ì¿ô
¤òÀѤó¤Ç¹Ô¤±¤¿¤éºÇ¹â¤Ç¤¹¡ª

¡»¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë´Ø¤ï¤ëɽ¸½¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¤´¾Ò²ð¡£
¡¡¡¡a real image¡¡¡¡¡¡¼ÂÁü
¡¡¡¡¡¡¡¡¥ê¥¢¥ê ¥¤¥ß¥¸
    a virtual image¡¡µõÁü¡Êunreal image ¤â²Ä¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë ¥¤¥ß¥¸
   ¡üHe is the very image of his father.
      Èà¤ÏÉã¿Æ¤ËÀ¸¤­¼Ì¤·¤À¡£                          

   ¡üShe was the image of virtue.¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ð¥¢¡¼¥Á¥å¥¦
¡¡¡¡¡¡Èà½÷¤ÏÈþÆÁ¤Î´Õ¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í¤À¤Ã¤¿¡£

¡¡¡¡´ë¶È¤â¥¤¥á¡¼¥¸¤¬Âç»ö¤À¤È¤«¡¢¤¤¤¨¤¤¤¨¡¢»äã¸Ä¿Í¤Ë¤â
Îɤ¤¥¤¥á¡¼¥¸¤ÏɬÍפǤ¹¤è¤Í¡£
¡¡¿´¤ÎÃæ¤Ç¼«Ê¬¤ËÂФ·¤Æ¤è¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊú¤¯¤È¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤½¤Î
¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¤é¡£

¡¡¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Î±Ñ¸ì¡£
¡¡¡ÖËͤ鼫¿È¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥¢¥Ã¥×¤ò¿Þ¤í¤¦¡ª¡×
¡¡¡¡Let's improve the image of ourselves!
   ¥ì¥Ã¥Ä ¥¤¥ó¥×¥ë¡¼¥Ö ¥¸ ¥¤¥ß¥¸ ¥ª¥Ö ¥¢¥¦¥¢¥»¥ë¥Ö¥º

 ¤½¤ì¤Ç¤Ïº£Æü¤Ï¤³¤ÎÊդǡ£³§¤µ¤Þ¤Ë¤É¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò
¤ªÆϤ±¤Ç¤­¤¿¤«¤òÈ¿çí¤·¤Ê¤¬¤é¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡See you tomorrow!     ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡      


¡¡
| ±Ñ¸ì | 17:59 | comments(7) | trackbacks(0) | - | - |
³ÎÄ꿽¹ð

¡¡Hi,everyone!
Welcome to my blog-room. I wish you could
enjoy my article.

 ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª
²æ¤¬¥Ö¥í¥°¤ÎÉô²°¤Ë¤è¤¦¤³¤½¡£»ä¤Îµ­»ö¤ò¤ª³Ú¤·¤ß
失¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡º£Æü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¥Á¥§¥ó¥¸¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤Î±Ñ¸ì¤Ç¤Î¥ª¡¼¥×
¥Ë¥ó¥°¡£¤½¤·¤Æº£Æü¤âº£Æü¤È¤Æ¥é¥ó¥­¥ó¥°»Ù±ç¤Î¤ª´ê¤¤
¤«¤é¡£¤ªÆɤß夤¤Æ¤«¤é¤ÇÌÞÏÀ·ë¹½¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥Ð¥Ê¡¼¤ò
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ê¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤´¶¨ÎϤΤۤɤò¡£
¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ±Ñ¸ì³Ø½¬Ë¡¤Ø¢«¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ò¡¦¡¦¡¦¡ª
¡¡Í­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡»¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¡Ö³ÎÄ꿽¹ð¤ÎÀâÌÀ²ñ¡×¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë»²²Ã¤·
¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡££²»þ´Ö;¤ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¤È¤³¤í²ñµÄ¤Ê¤É
¤È¤Ï̵±ï¤ÎÊë¤é¤·¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¿È¤Ë¤ÏĶ¥í¥ó¥°¥é¥ó¤Ë
»×¤¨¤Æ¡¢Èè¤ì²Ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡I was very tired from the information
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¿¥¤¥¢¥É¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸ ¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¥¤¥·¥ç¥ó
 ¡¡»ä¤ÏÀâÌÀ¤ËÈè¤ì²Ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
about the final income tax return.
¡¡¡¡¡¡       ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë ¥¤¥ó¥«¥à ¥¿¥Ã¥¯¥¹ ¥ê¥¿¡¼¥ó¡¡
¡¡³ÎÄ꿽¹ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¡ÊÀâÌÀ¤Ç¡Ë

¡¡¡¡¡¡¢¨¸ì¶ç¤Î°ÕÌ£
¡¡¡¡¡¡information   ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  ÀâÌÀ
¡¡¡¡¡¡final income tax return ³ÎÄ꿽¹ð

¡¡¡¡¡¡¡¡¡ãºÆ·Ç¡ä¡Ö³ÎÄ꿽¹ð¡×¤Î¸Ä¡¹¤Îñ¸ì¤Î°ÕÌ£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡final   ¡¡¡¡ºÇ½ª¤Î
          income  ¼ýÆþ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tax    ¡¡¡¡ÀǶâ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡return  ¡¡Ìá¤ê

¡»¤³¤ì¤Þ¤Ç¼«Æ°Åª¤Ë¡ÖǯËöÄ´À°¡×¤ÇÀǶâ¤Î´ÔÉÕ¤¬¼õ¤±¤é
¤ì¡¢³ÎÄ꿽¹ð¤ÎɬÍפ¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ÂçÊÑ
ÌÌÅݤǡ¢¡ÖÀäÂФˤ·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡©¡×¤È¤Î
¼ÁÌ䤬½Ð¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢return ¤È¤¢¤ë¤Î¤ò¸«¤Æ¤â¡¢¡ÖÀǶâ¤ò
´Ô¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡×¤¿¤á¤ËɬÍפʼ곤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
ǼÆÀ¡£¤³¤³¤Ï¤Ò¤È¤Ä¡¢ÌÌÅݤǤâʳµ¯¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
¡¡³§¤µ¤Þ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©
¡¡¡¡What is your case?(case¡§¾ì¹ç)

  º£Æü¤Î±Ñ¸ì¤Ï¡¡tax ´ØÏ¢¤Ç
¡Ö¶â»ý¤Á¤âÉϤ·¤¤¼Ô¤â¡¢Æ±¤¸¤è¤¦¤Ë²ÝÀǤ¹¤ë¤Î¤ÏÉÔ¸øÊ¿¤À¡×
  It's unfair to tax rich and poor alike.
      ¥¢¥ó¥Õ¥§¥¢¡¡¡¡     ¥ê¥Ã¥Á¡¡¡¡¡¡¥×¥¢¡¡¡¡ ¥¢¥é¥¤¥¯
¡¡¡¡¡¡¡Êtax ¤òÆ°»ì¡Ö²ÝÀǤ¹¤ë¡×¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë

¼«¿È¤ÎËܲ»¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¼­½ñ¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¤´¾Ò²ð¡£

¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ïº£Æü¤Ï¤³¤ÎÊդǡ£
ÈèÏ«º¤Øà¤Îº£Æü¤ÏÁ᡹¤ËµÙ¤ß¡¢¤ä¤ä¤³¤·¤¤½ñÎà¤È³ÊÆ®
¤¹¤ë¤Î¤ÏÌÀÆü¤«¤é¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡See you tomorrow!        ¡¡¡¡     

| ±Ñ¸ì | 18:07 | comments(6) | trackbacks(0) | - | - |
±«¸Í¡Á¥¢¥á¥ê¥«¤Î¤ªÂð¤Ç¤Î»×¤¤½Ð¡Á
¡¡º£Æü¤â±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¤òˬ¤ì¤Æ夭¡¢Í­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤
¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¤Î´Ö¡¢¿È¶á¤ÊÏÃÂê¤Ç¤Î±Ñ¸ì¤Ë¿Æ¤·¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤À
¤µ¤ì¤Ð´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡Ëº¤ì¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¡¢¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Î¥Ð¥Ê¡¼¤òŽ¤êÉÕ¤±¤µ¤»¤Æ
夭¤Þ¤¹¡£¡Ö°ÂÂð¤Î´Ø½ê¡×¤Ê¤é¤Ì¡Ö¥Þ¡¼¥Þ¾®Éô²°¤Î´Ø½ê¡×¡¢ 
¤È¤Ð¤«¤ê¤´´ªÊÛ夭¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ±Ñ¸ì³Ø½¬Ë¡¤Ø¢«°¦¤Èͧ¾ð¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ò¡¦¡¦¡¦¡£

¡»Í¼Êý¡¢¤¿¤½¤¬¤ì»þ¤Ë¤Ê¤ë¤È¥ê¥Ó¥ó¥°¤Î±«¸Í¤òÊĤá¤ë¤Î¤¬
Â࿦¸å¤ÎÆü²Ý¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±«¸Í¤òÊĤá¤Ê¤¬¤é¡Öº£Æü¤â
̵»ö¤Ë°ìÆü¤¬²á¤®¤Þ¤·¤¿¡×¤È¡¢Ã¯¤Ë¤È¤â¤Ê¤¯´¶¼Õ¤¹¤ëÆü¡¹¡£

¡¡¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡¢±«¸Í¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î½»Âð¤Ç¤Ï¸«¤«¤±¤Ê
¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤ä¤Ï¤ê¡¢±«¸Í¤ÏÆüËܽ»Âð¤Ë¸Â¤Ã¤¿·úÃÛÉôÉʤΤ褦¤Ç¡¢
²¤Êƽô¹ñ¤Ë¤Ï±«¸Í¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤È¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢
¤½¤ì¤ËÂå¤ï¤ëʪ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢

¡¡¡¡shutter  ¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼
¡¡¡¡slatted shutter  ³»¸Í¡Ê±©º¬ÈĤΤĤ¤¤¿¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¡Ë

¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö±«¸Í¡×¤â±Ñ¸ì¤ÇÅÁ¤¨¤ë»þ¤Ë¤Ïshutter¤È¤Ê¤ê
¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡¡ã¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¡ä
±«¸Í¤Î¤Ê¤¤¥¢¥á¥ê¥«¤Î¤ªÂð¤Ç¡¢ÂÚºßÃæ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿»ö·ï
¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥ì¥È¥ê¥Ð¡¼¤Î¥µ¥Ë¡¼¤Á¤ã¤ó¤Ï¡¢¸­¤¤¤Î¤Ç¡¢
·è¤·¤Æ¤ª²È¤ÎÃæ¤Ç¡Ö¤ªÏ³¤é¤·¡×¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È¥¢¥á¥ê¥«
¥Þ¥Þ¤¬»ä¤Ë¼«Ëý¤µ¤ì¤¿¤½¤ÎÌë¤Î¤³¤È¡£
¡¡¿¿ÌëÃæ¡¢Çñ¤Þ¤é¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿Éô²°¤Î¥Î¥Ö¤ò狼¤¬
¥¬¥Á¥ã¥¬¥Á¥ã¤È²ó¤·¤ÆÆþ¤Ã¤Æ¤­¤¿¡ª¸«¤ë¤È¥µ¥Ë¡¼¤Á¤ã¤ó¡£
²¿¤À¤«¶±¤¨¤Æ¤¤¤ëÍͻҡ£¤ä¤¬¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤ÆÍ褤¤È¤Ð¤«¤ê¤Ë
»ä¤òÀèƳ¤·¤Æ¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤¹¤ë¡¢¤½¤ÎÅÓÃ桪
¿²¥Ü¥±´ã¤Î»ä¤ÎÌÜÁ°¤ÇÆÍÁ³¤·¤ã¤¬¤ß¤³¤ó¤À¥µ¥Ë¡¼¤Á¤ã¤ó
¤¬¡¢ÀäÂФˤ·¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Î¡Ö¤ªÏ³¤é¤·¡×¤ò¡¦¡¦¡¦¡ª»ä¤Ï¸«¤¿¡ª¡ª
¡¡¤½¤ÎÌë¤ÏÍë¤È°ð¸÷¤òȼ¤Ã¤¿Ë½É÷±«¡£¤³¤ì¤¬¥µ¥Ë¡¼¤Á¤ã¤ó
¤òÉݤ¬¤é¤»¤¿¤Î¤À¤ÈÁ²¤¯Î»²ò¡£±«¸Í¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°ðºÊ¤¬
Éݤ«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£
¡¡¤½¤Î¸å¡¢¥Þ¥Þ¤ÎÉô²°¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤­¡¢¥É¥¢¤ÎÁ°¤ÇÊüÃÖ¤·¤¿
¤¬¡¢µ¯¤³¤µ¤ì¤¿¥Þ¥Þ¤Ï°ìÈÕÃ極¥Ë¡¼¤Ë»Ò¼é¤ê²Î¤ò²Î¤Ã¤Æ
¤¢¤²¤Æ¿²ÉÔ­¤À¤ÈÍâÄ«¤Ü¤ä¤¤¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¸­¤¤¥µ¥Ë¡¼¤Á¤ã¤ó¤Î̾ÍÀ¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤ªÏ³¤é¤·¤Î·ï¤Ï
¥Ê¥¤¥·¥ç¤Ë¤·¤Æ¤¢¤²¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢²¿¤È¤Ê¤¯»ä¤Ë²¸µÁ¤ò
´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤½¤Ö¤ê¤Ç¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£

¡¡Ä¹¡¹¤È»×¤¤½ÐÏäˤªÉÕ¤­¹ç¤¤Äº¤­¡¢Í­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Í×Ì󤹤ë¤È°Ê²¼¤Î£²Ê¸¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤·¤¿¤â¤Î¤ò¡£

¡¡The American family I stayed with kept a
well-bred dog named Sunny. 
 ¥¦¥¨¥ë¥Ö¥ì¥Ã¥É
¡¡Âںߤ·¤¿¥¢¥á¥ê¥«¤Î²ÈÄí¤Ç¤Ï¡¢¥µ¥Ë¡¼¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î
¡¡í¿¤ÎÎɤ¤¸¤¤ò»ô¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

  The sudden thunder and lightning made him
¡¡¡¡¡¡¡¡¥µ¥É¥¥¥ó¡¡¥µ¥ó¥À¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°
so scared that he let out urine on the carpet.
¡¡¡¡¥¹¥±¥¢¥É¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ì¥Ã¥È¡¡¡¡¡¡¥æ¥¡¥ê¥ó¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È
¡¡ÆÍÁ³¤ÎÍë¤È°ðºÊ¤¬¥µ¥Ë¡¼¤ò¤È¤Æ¤âÉݤ¬¤é¤»¤¿¤¿¤á¡¢
¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È¤Î¾å¤Ç¤ªÏ³¤é¤·¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡»º£Æü¤Î±Ñ¸ì¤Ï¡¢±«¸Í¤«¤é¤ÎÏ¢Áۤǡ¢¡Ö¸Í¡×¤ò´Þ¤ó¤À¸Á¡£
¡¡¿Í¤Î¸ý¤Ë¸Í¤ÏΩ¤Æ¤é¤ì¤Ì¡£
¡¡¡¡People will talk.
    ¡Ê¿Í¤ÏÏ乤â¤Î¤À¡Ë¡¦¡¦¡¦door ¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Í¡ª

¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ïº£Æü¤Ï¤³¤ÎÊդǡ£

¡¡See you tomorrow!        ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡



¡¡
| ±Ñ¸ì | 17:29 | comments(4) | trackbacks(0) | - | - |
±ØÅÁ¤Ï¿ÍÀ¸¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë
¡¡±Ñ¸ì¥Þ¡¼¥Þ¤Î¾®Éô²°¤Ø¡¢¤è¤¦¤³¤½¡£
¾¯¤·¤Î´Ö¡¢±Ñ¸ì´ØÏ¢¤Î¤ªÏäǤæ¤Ã¤¯¤ê¤·¤Æ失¤ë¤È¤¦¤ì¤·¤¤
¤Ç¤¹¡£
¡¡º£Æü¤âÁ᡹¤Ë¥é¥ó¥­¥ó¥°¥Ð¥Ê¡¼¤òŽ¤êÉÕ¤±¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ö¥í¥°¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Î¤è¤¦¤Ç¶²½Ì¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î
³§¤µ¤Þ¤Ë¤ªÆɤß夭¡¢ÈãȽ¤ä¥³¥á¥ó¥È¤â夭¤¿¤¯¡¢¤´ÌµÍý¤Ê
¤ª´ê¤¤¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡ ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ±Ñ¸ì¥Ö¥í¥° ±Ñ¸ì³Ø½¬Ë¡¤Ø¢«¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¡»º£Æü¤Ï³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢ÅÔÆ»Éܸ©Ã˻ұØÅÁ¤¬
¹­Åç¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Í¥¾¡¸õÊä¤Î°ì³Ñ¤Ëµó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿²æ¤¬Ê¼¸Ë¥Á¡¼¥à¤Ï
£·°Ì¤È¿¶¤ë¤ï¤º¡¢½ªÎ»Ä¾¸å¤ÎÍîÃÀ¿¶¤ê¤Ï¸ÀÍդˤʤé¤Ê¤¤
¤Û¤É¤Ç¡¢¡¦¡¦¡¦ÏÃÂê¤âÈò¤±¤Æ¹Ô¤­¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
¤ä¤Ï¤êƬ¤«¤éÎ¥¤ì¤Ê¤¤¤³¤ÎÏÃÂê¤ò½ñ¤«¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤º
±ØÅÁ¶¸¤Î»ä¤Ëº£¾¯¤·¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤Î¤Û¤É¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£

¡¡¥ì¡¼¥¹¤ÎŸ³«¤Ï¥Í¥Ã¥ÈÇÛ¿®¤Ê¤É¤Ç³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¤·¤Æ¡¢
º£Æü²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦
¡¡¡Ö´ÆÆĤκÓÇÛ¤¬¸°¤ò°®¤ë¡ª¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

 The manager's strategy is the most important
        ¥Þ¥Ë¥¸¥ã¡¼¥º¡¡¥¹¥È¥é¥¿¥¸¡¼
in the ekiden race.
    ¥¸            ¥ì¥¤¥¹
¡¡´ÆÆĤκÓÇÛ¤¬±ØÅÁ¤Î¥ì¡¼¥¹¤Ç¤ÏºÇ¤â½ÅÍפǤ¢¤ë¡£
¡¡
¡ÊÅöÁ³¤Î¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë

¡¡¡¡¢¨¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Î´ÆÆĤϡ¢°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¡coach ¥³¡¼¥Á
¡¡¡¡¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¢manager ¥Þ¥Ë¥¸¥ã¡¼
¡¡¡¡¤ÎÊý¤¬¤·¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡Áª¼ê¤Î»ØƳ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢À¤ÏÃÌò¤Ç¤¹¤«¤é¡£

¡¡¡¡¤Þ¤¿ºÓÇۤϡ¡command, baton ¤Ê¤É¿§¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
¡¡¤³¤³¤Ç¤Ï strategy  ¥¹¥È¥é¥¿¥¸¡¼Àïά¡¢Àï½Ñ¤¬¤¤¤¤¤«¤È¡£

¡¡¶Ï¤«¤Ò¤È¶è´Ö¤Î¼ºÇÔ¡¢¤³¤ì¤¬ÌÀ°Å¤òʬ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
µ¯ÍѤµ¤ì¤¿Áª¼ê¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯Ê¢ÄˤäÇ®¤Ê¤É¤Î¾É¾õ¤¬¤¢¤Ã¤¿
¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤¢¤ó¤Ê¸µµ¤¤Î¤Ê¤¤Áö¤ê¤ò¤¹¤ëÁª¼ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê
¤Þ¤»¤ó¡£Ä«¤Î¤¦¤Á¤Ëʬ¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¹µ¤¨¤Ë¤Ï
Í¥½¨¤ÊÁª¼ê¤¬¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£²ù¤ä¤Þ¤ì¤Æ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡»¥ì¡¼¥¹¸å¤ÏƬ¤ËÍ褿¤ê¡¢¤¬¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¤ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¼ºÂ®¤·¤¿
Ëܿͤ¬°ìÈÖÍî¤Á¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Ï¤º¡£ÂÎÄ´ÉÔÎɤÎÁª¼ê¤ò¥¹¥¿¡¼
¥È¥é¥¤¥ó¤ËÃ夫¤»¤¿´ÆÆĤÎÀÕǤ¤Ï½ÅÂç¤Ç¤¹¡£

¡¡¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤À¤«¤é±ØÅÁ¤ÏÌÌÇò¤¤¡¢¤È¸À¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»
¤ó¤Í¡£Á´Áª¼ê¤Î¥Ù¥¹¥È¥¿¥¤¥à¤Î¹ç·×¤À¤±¤Ê¤éÍ¥¾¡¥Á¡¼¥à¤È¤â
¶¥¤ê¹ç¤¨¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡±ØÅÁ¤Ç¤Ï¡¢ÅöÆü¤ÎÄ´»Ò¡¢¥í¡¼¥É¤Ç¤ÎÂбþÎÏ¡¢¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤¬
Ìä¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£°ì¿Í¤Î½ÐÍ褬¥ì¡¼¥¹Á´ÂΤÎή¤ì¤òÊѤ¨¤ë¡¦¡¦¡¦
²¿Å٤⸫¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢²þ¤á¤Æ±ØÅÁ¤Î̯̣¤ò¸«¤»¤Æ¤â
¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤ÎÅÀ¡¢»ý¤Á¥¿¥¤¥àÄ̤꤭¤Á¤ó¤ÈÁö¤Ã¤¿¡ÖÆÊÌÚ¥Á¡¼¥à¡×¤Ï
¤ª¸«»ö¡ª¤È¤¤¤¦Â¾¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡Congratulations,  Team Tochigi!
    ¥³¥ó¥°¥é¥Á¥å¥ì¥¤¥·¥ç¥ó¥º¡¢¥Æ¥£¡¼¥à ¥È¥Á¥®¡¡¡¡
ÆÊÌÚ¥Á¡¼¥à¤Î¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢Í¥¾¡¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª
¡¡
¤Þ¤¿¡¢²áµîºÇ¹â¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ç¥´¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¸©¤Î³§¤µ¤Þ¡¢
ËÜÅö¤Ë¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡
¡¡¿ÍÀ¸¤â±ØÅÁ¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£»ý¤Á¥¿¥¤¥à¤À¤±
¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¥×¥é¥¹¥¢¥ë¥Õ¥¡¤ÎÍ×ÁǤ¬²Ã¤ï¤Ã¤ÆŤ¤¿ÍÀ¸¥ì¡¼¥¹
¤ÎÃæ¿È¤¬°ã¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¡Ê±ØÅÁ¤Ë¸Â¤é¤º¡¢¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁ´È̤ˤâ
Ä̤¸¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡Ë

¡¡¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¡¢º£Æü¤Î±Ñ¸ì¤Ï¡¦¡¦¡¦
¡Ö¿ÍÀ¸¤Ïι¡£Î¹¤¬¿ÍÀ¸¡Ê¤òºî¤ë¡Ë¡×
   Life is trip.  Trip is life.¡¡
  ¥é¥¤¥Õ ¥¤¥º ¥È¥¥¥ê¥Ã¥×¡¡¥È¥¥¥ê¥Ã¥× ¥¤¥º ¥é¥¤¥Õ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by Nakata Hidetoshi
   ¢¨¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎÃæÅÄÁª¼ê¤Î¡¢°úÂà»þ¤Î¸ÀÍդʤΤÀ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
    °õ¾ÝŪ¤Ê¸ÀÍդˤ¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢the ¤Ê¤É¤Î´§»ì¤ò»È¤Ã
¡¡¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£°ø¤ß¤ËÃæÅÄÁª¼ê¡¢£µ¥ö¹ñ¸ì¤ËÀºÄ̤·¤Æ¤ª¤é
¡¡¤ì¤ë¤È¤«¡£
¡¡¡¡Î¹¤òɽ¤¹¸ì¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÊÁ°¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¡¡¡Öû¤¤Î¹¡×¤òɽ¤¹trip ¤¬,¤½¤Î»þ¤ÎÃæÅÄÁª¼ê¤Îµ¤»ý¤Á¤Ë
  ¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

¡¡¤½¤ì¤Ç¤Ï¤Þ¤¿¡£

¡¡See you tomorrow!      ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡            
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÁö¤ë¤È¤¤¤¦»ú¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡Ë
| ±Ñ¸ì | 17:02 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
TIME
SEARCH THIS SITE.
MOBILE
qrcode
SPONSORED LINKS
OTHERS