°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
2013.11.07 Thursday
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È
| - | | - | - | - | - |
2012.03.31 Saturday
¿À¸Í¤Î¡ÖÅ´¿Í£²£¸¹æ¡×
¡¡ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ïï¤Î´é¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦¡©
°¤òµö¤µ¤º¡¢ÀµµÁ¤ò¼é¤ê¡¢¿Í¡¹¤ò²¹¤«¤¯¸«¤Ä¤á¤ë±Ô¤¤ÌܤΠ¼ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¡© ¡¡¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢Å´¿Í£²£¸¹æ¡ª ¿À¸Í»ÔĹÅĶè¤Ë¡¢Å´¿Í£²£¸¹æ¤Î¥â¥Ë¥å¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡»¿À¸Í¤ËÅ´¿Í£²£¸¹æ¤¬¸½¤ì¤¿»þ¤Îµ»ö¢ ¡¡£²£°£°£¹Ç¯¡¢¿À¸Í»Ô¡¦Ä¹ÅĶè¤Ç¡¢¡ÖÅ´¿Í28¹æ¡×¥â¥Ë¥å¥á¥ó¥ÈÁü ¤Î´°À®¥»¥ì¥â¥Ë¡¼¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¡£ ¡ÖÅ´¿Í28¹æ¡×¤Ï1956ǯ¤«¤é»¨»ï¡Ö¾¯Ç¯¡×¤ËÏ¢ºÜ¤µ¤ì¤¿Ì¡²è ¤Ç¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë²¿ÅÙ¤â¥é¥¸¥ª¡¢¼Â¼Ì¡¢¥¢¥Ë¥á²½¤µ¤ì¤¿¿Íµ¤ºîÉÊ¡£ ¡ÖÅ´¿Í¡×¥â¥Ë¥å¥á¥ó¥ÈÁü¤Ï¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÈǤÎÀßÄê¤Ë¹ç¤ï¤» ¤Æºî¤é¤ì¤¿1/1¥¹¥±¡¼¥ëÁü¤Ç¡¢Â¤ò¿¤Ð¤·¤ÆľΩ¤µ¤»¤¿¤È¤ ¤ÎÁ´Ä¹¤¬18m¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤¿¡£ ¡¡Ãæ¤ÏÅ´¹ü¡¢³°¤ÏÂѸõÀ¹ÝÈÄÀ½¡£½ÅÎ̤Ϥª¤è¤½50¥È¥ó¡£ ξ¤β¼¡¢¿¼¤µ6m¤ËËä¤á¤é¤ì¤¿¤ª¤è¤½150t¤Î´ðÁäǻ٤¨ ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡À½ºî¤·¤¿¤Î¤ÏĹÅĶè¤Î¾¦Å¹¼ç¤é¤Ë¤è¤ëÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ° ¡¡º°¿§¥Ü¥Ç¥£¤Î¡ÖÅ´¿Í¡×Áü¤Ï¡¢ºå¿À¡¦Ã¸Ï©Âç¿ÌºÒ¤ÇÂ礤ÊÈï³² 2012.03.30 Friday
µíÆýÇÛã¤Ï¡ÖÌ¿¤Î¸«Ä¥¤êÈÖ¡×
¡¡µíÆý¤ÎÂðÇۤǵߤï¤ì¤ë°ì¿ÍÊë¤é¤·¤ÎÊý¤¬¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡ ¤½¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦ ¡¡ ÂðÇۤεíÆý£Â£Ï£Ø¤ÎÃæ¤ò¸«¤Æ¡¢¹âÎð¼Ô¤ÎÊý¤Î¾õ¶·¤ò ³µ¤ÍÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡<ËèÆüÆϤ±¤ëµíÆý¤¬> ¡¡¡¡¡¶õÉӤˤʤäÆÊ֤äƤ¤Æ¤¤¤ë¢ª¡¡OK¡ª ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Á¤ã¤ó¤È°û¤ó¤Ç¤ª¤é¤ì¤ë ¡¡¡¡¢²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¡¢BOX¤¬¶õ¤Ã¤Ý¢ª¡¡¿´ÇÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°û¤Þ¤ì¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¶õ¤ÉÓ¤¬Ê֤äƤ¤¤Ê¤¤ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Î¤Ï¡¢¶ñ¹ç¤¬°¤¤¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£ ¡¡¡¡£ÆϤ±¤¿µíÆý¤¬°û¤Þ¤ì¤º¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¢ª¤¹¤°¤ËÏ¢Íí ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Åݤì¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë ¡¡¡¡¢¨¢¡¦£¤Î¾ì¹ç¡¢Ä̤¸¤ë¤Þ¤ÇÅÅÏäò¤«¤±¤ë¡£ ¡¡¡ãͼÊý¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤Î¼è¤ê¾å¤²Êý¡ä¢ ¡¡µíÆýÇÛã¤Ï°ÊÁ°¤Ï¤Ï¤«¤êÇä¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢µíÆýÉÓ¤Ø¤È ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢Á꼡¤°¸ÉÆÈ»à¤äÇ㤤ʪ¼å¼Ô¤Ë¤Ï ¤³¤ÎµíÆýÇÛ㤬ÌòΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡¿¹±Ê¾ÅÆî¥ß¥ë¥¯¡õ¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ç¤Ï¡¢µíÆý°Ê³°¤ËµíÆý¥Ñ¥Ã¥¯ ¤ËÆþ¤Ã¤¿ÌµÀöÊƤʤɤâÇÛ㤷¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¤³¤ÎÇÛ㤬¸ÉÆÈ »à¤òÁ˻ߤ·¤Æ¤¤¤ë¡£Æþ´Ö»Ô¤Ç¿·Ê¹¤¬¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òÉÔ¿³ ¤Ë»×¤Ã¤¿¥ä¥¯¥ë¥È¤ÎÇÛã°÷¤¬·Ù»¡¤ËÄÌÊó¤·¡¢Ëɻߤ·¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡»¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¥°¥Ã¥É¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ç¤¹¤Í¡ª ¤³¤Î¼è¤êÁȤߤÏÁ´¹ñ³ÆÃϤǹԤï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢µíÆý°Ê³° ¤Ë¤â¥ä¥¯¥ë¥È¤ä¥×¥ê¥ó¤Ê¤É¤Î¥Ç¥¶¡¼¥ÈÎà¤âƱÍͤΥµ¡¼¥Ó¥¹ ¤òÁȤó¤Ç¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡Ö¤ªÊѤï¤ê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡Á¡×¡¦¡¦¡¦¤³¤¦¤¤¤¦Ì䤤¤«¤±¤¬ÉÔ¼«Á³ ¤Ç¤Ê¤¯¤Ç¤¤Æ¡¢ÂÐÏäâ¤Ï¤º¤ß¡¢²È²¹½À®¤ä¤ª¸µµ¤¤«¤É¤¦¤«¤Î ¤´ÍͻҤâʬ¤«¤ë¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÎÀâÌÀ¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¡¢¡ÖµíÆý¥Ñ¥Ã¥¯Æþ¤ê¤Î̵ÀöÊÆ¡× ¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦£³¥¥íÆþ¤ê¤ä£µ¥¥íÆþ¤ê¤Î¤ªÊƤϽŤ¯¤Æ±¿¤Ù¤Ê¤¤¡£ µíÆý¥Ñ¥Ã¥¯¤ËµÍ¤á¤¿¡¢£¶¹çÆþ¤ê¤Î¤ªÊƤʤ鱿¤Ó¤ä¤¹¤¤¡£ ¤½¤ó¤ÊÍ¥¤·¤¤¹©ÉפʤΤÀ¤½¤¦¤Ç¡¢¤³¤ì¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£ ¡¡º£¤«¤é¤Î»þÂå¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê»ö¾ð¤ÇÆȤêÊë¤é¤·¤Î¹âÎð¼Ô¤¬ Áý¤¨¤ë¤³¤È¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏËÜÅö¤ËÍÆñ¤¯¡¢ °ÕµÁ¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡¹¬¤¤µíÆý¤¬¹¥¤¤Ê»ä¡¢¤â¤¦¾¯¤·¤·¤¿¤é¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÇã¤ï¤º ¤Ë¡¢ÂðÇÛ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍøÍѤµ¤»¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ µíÆý¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ï¡¢Æý»À°ûÎÁ¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ê¤É¤Ç·ÀÌó¤µ¤ì ¤Æ¤ÏÇ¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡© ¡¡¤³¤ì¤¬¡¢Ì¿¤Î¸«Ä¥¤êÈ֤Ȥʤ뤫¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡»¿É¤¯Ê¢Î©¤¿¤·¤¤¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬Â¿¤¤Ãæ¤Ç¡¢¤³¤ÎÂðÇÛ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¤Î¼ñ»Ý¤ÈÀ®²Ì¤Ë¤Ï¥Û¥Ã¤È¿´Ï¤ߤޤ·¤¿¡£ ¡¡¥ä¥¯¥ë¥È¥ì¥Ç¥£¤ÎÊý¤ÎʳƮ¤Ö¤ê¤Ï¡¢°ìÅÙ¥Ö¥í¥°¤Ç¤â¤ªÅÁ¤¨ ¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤µ¤é¤Ë¥µ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍƤ¬¥ì¥Ù¥ë ¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢±Ä¶È¤ò±Û¤¨¤¿¡Ö¿Í¤Î¤Ì¤¯¤â¤ê¡×¤¬¸«¤¨¤ë ¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤³¤¦¤¤¤¦ÃȤ«¤¤¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬Áý¤¨¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¡º£Æü¤Î±Ñ¸ì ¡¡¡¡That's a beautiful and heart warming story. ¤½¤ì¤ÏÈþ¤·¤¯¿´²¹¤Þ¤ë¤ªÏäǤ¹¡£ ¡¡¡¡¢¨that ¤Ï¡¢¡Ö¤¢¤ì¡×¡Ö¤½¤ì¡×¡¢Î¾Êý¤ÎÌõ¤·Êý¤¢¤ê¡£ ¡¡¡¡¡¡it ¤Ï¡¢ÉáÄÌ¡Ö¤½¤ì¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìõ¤µ¤Ê¤¤¡¡it¡¡¤â¡£ ¡¡¢¨¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±þ±ç¤Î¥Ý¥Á ¡¡¡¡¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¢«¤³¤³¤ò¥Ý¥Á¤Ã¤È¡£ ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È£±£°ÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¥¢¥¦¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¥é¥ó¥¥ó¥°É½¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡£ ¡¡See you tomorrow! ¡¡¡¡¡¡¡¡¥ß¥ë¥¯¤ò¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤¹¤È¡¦¡¦¡¦¡©¥¯¥ë¥ß¡©¡© ¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ö¡¼¡ª¡¡¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤¹¤È¡Ö¤³¤Ü¤ì¤ë¡×¤¬Àµ²ò¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¥Þ¡¼¥Þ¤ÎƬ¤ÎÂÎÁà¤è¤ê¡Ë 2012.03.29 Thursday
³«²ÖľÁ°¡ÁÄí¤ÎÅí¤Î²Ö
²æ¤¬²È¤ÎÄí¤Ë¡ÖÅí¤ÎÌڡפ¬¤¢¤ê¡¢Ëèǯ¤³¤Îº¢¤Ë¤Ï²Ä°¦¤¤
²Ö¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï´¨¤µ¤Î²Ã¸º¤«³«²Ö¤¬ ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Ç¤â¡¢¤Ä¤Ü¤ß¤ÏËĤé¤ó¤Ç¡¢³«²Ö¤Þ¤Ç¤¢¤È¾¯¤·¡¢¤ÎÍͻҢ ¡¡Åí ¡§¡¡peach Åí¤ÎÌÚ¡§¡¡peach tree ¡¡Åí¤Î²Ö¡§¡¡peach blossom(s) ºé¤¤À¤¹¡§come into blossom ¤Þ¤¿¤Ï¡¡burst into blossom ¡¡¹á¤ê¤ÎÎɤ¤Çߤȡ¢²Ú¤ä¤«¤Êºù¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢¤ä¤ä ÃÏÌ£¤Ê´¶¤Î¤¢¤ëÅí¡£ ¡¡Åí¤ÎÀá¶ç¡ÊµìÎñ¤Ç¤Ï£´·î¡Ë¤Î¤ª¾þ¤ê°Ê³°¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤êÃíÌÜ ¤âÍá¤Ó¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸ÅÂå¤è¤êÅí¤ÎÌڤˤϼٵ¤ ¤ò¼è¤êʧ¤¦¤È¤Î¸À¤¤ÅÁ¤¨¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¼Â¤Ç¤¢¤ëÅí¤Ë¤â¡¢ ÍÍ¡¹¤Ê¸À¤¤ÅÁ¤¨¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¤½¤Î°ìÉô¤ò¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ ĺ¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡ ¡¡Åí¤Î¸¶»º¹ñ¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¡£ ÃÂÀ¸¤·¤¿¤Æ¤Î¤È¤¤Ï¡ÈÌÓÌÓ¡Ê¥â¥â¡Ë¡É¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î¤È¤ª¤ê¡¢¹Å¤¤ ²ÌÆù¤ÎɽÌ̤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÌÓ¤Çʤ¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡ÀΡ¢Ãæ¹ñ¤ÇÅí¤Ï¤¿¤À¤Î²Ìʪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Åí¸»¶¿¤ÎÉÔÏ·ÉÔ»à 2012.03.28 Wednesday
¡Ö¾¼Ï±Dzè¡×¤È¡Ö´Ú¹ñ¥É¥é¥Þ¡×¤È¡¦¡¦¡¦
¡¡·ÀÌ󤷤Ƥ¤¤ë¥¹¥«¥Ñ¡¼¤Î¡ÖÆüËܱDzèÀìÌç¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¡×
¤Ê¤ë¶É¤Ç¡¢²û¤«¤·¤Î±Ç²èºîÉʤò´Ñ¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ £±£¹£µ£·Ç¯¤ÎºîÉʤǡ¢¼ãÈøʸ»Ò¤µ¤ó¼ç±é¤Ç¤¹¡£ ¡»¤³¤ì¤¬¡¢ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ê¤ó¤Î¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡£ ºÇ½é¤Ï²û¤«¤·¤½¤¦¤Ê±Ç²è¤Ø¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¶½Ì£¤Ç¸«»Ï¤á¤¿ ¤À¤±¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤°¤¤¤°¤¤°ú¤¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ïñ½ã¤Ç¡¢Êì¿Æõ¤·¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¿É¤¤¶¶ø¤Ë ¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤¤¤Ä¤â¿´¤ËÀĶõ¤òÊú¤¤¤ÆÌÀ¤ë¤¯À¸¤¤ë¼ã¤¤½÷À¤Î ÀĽե¹¥È¡¼¥ê¡¼¡£Èó¾ï¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Çʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡¢¤½¤·¤Æ¡¢ ¤È¤¤á¤¤â¤¢¤ê¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤Ã¤Æ²¿¤«¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¡ª¤¢¤Î ´Ú¹ñ¥É¥é¥Þ¤Ë¡£ ¡¡¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡¢¡Ö»Íµ¨¥·¥ê¡¼¥º¡×¡ÊÅߥ½¥Ê¤Ê¤É¡¢½Õ²Æ½©Åߤò ¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Æ¡¢ÆüËܤǤϣ´ºî¤È¤âÂç¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¡Ë¤ò¼ê³Ý¤±¤¿ ¥æ¥ó¡¦¥½¥¯¥Û´ÆÆĤ¬¡¢¥Ò¥Ã¥ÈºîÉʤòΩ¤Æ³¤±¤ËÀ¸¤ß½Ð¤¹¥³¥Ä ¤ò¿Ö¤«¤ì¤Æ¡¢¡ÖÀΤÎÆüËܱDzè¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¤ÈÅú¤¨¤¿ ¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡ÉÁ¤Êý¤Ë¤â¤è¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤³¤Î±Ç²è¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢Åоì¿Íʪ ¤¬Á°¸þ¤¤ËÀ¿¼Â¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¹¥´¶¤È°Â¿´´¶¤È¤ò»ý¤Ã¤Æ ´Ñ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡ ¡¡±Ç²è¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ëÅö»þ¤Î¼Ö¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¾®¤µ¤Ê¥¢¥Ñ¡¼¥È ¤äÂ̲ۻҲ°¤µ¤ó¤Ê¤É¡¦¡¦¡¦¾¼Ï»þÂå¤òÀ¸¤¤¿À¤Âå¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é ¤Ê¤¯²û¤«¤·¤¤±ÇÁü¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¿·¤·¤¤¤â¤Î¤¬½Ð¤ë¤È¤¹¤°¤ËÀ¸³è¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤è¤¦¤È¤¹¤ë°ìÊý ¤Ç¡¢¸Å¤¤¤â¤Î¤Ø¤Î°¦Ãå¤â¶¦Â¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÉԻ׵ĤÀ¤Ê¤È »×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡ ¡»ºîÉÊÃæ¤Î´ØÏ¢¸ì¤ò±Ñ¸ì¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡¡¾¼Ï»þÂå¡¡¡¡the Showa period(era) ¡¡±Ç²è movie ¡¡¼çÌò leading character ¡¡¥¢¥Ñ¡¼¥È apartment house ¡¡Êì¿Æõ¤· searching for ~'s mother ¡¡ºÆ²ñ reunion/meeting again ¡¡ÀĶõ̼ a fresh girl like the blue sky ¡¡¢¨¼ãÈøʸ»Ò¤µ¤ó¤Î¡¢Á֤䤫¤ÇÈ®Ñï¤È¤·¤¿±éµ»¤¬¸÷¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¿¼¤¯¤Æ¥Ó¥í¡¼¥É¤Î´¶¿¨¤Ë¤â»÷¤¿ÆÈÆäΡ֤ªÀ¼¡×¤Ç¡¢¤³¤Îº¢¤«¤é ¡¡°ÛºÌ¤òÊü¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤¿¤³¤È¤Ë´¶¿´¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£¤â¤³¤ÎÌ¥ÎÏ ¡¡Åª¤Ê¤ªÀ¼¤Ï·òºß¡££Ã£Í¤½¤Î¾¤Ç¤´³èÌö¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡¡Ê¿À®¤ÎÀ¤¤â¤¤¤Ä¤«²û¤«¤·¤Î»þÂå¤Ë¤Ê¤ëÆü¤¬¤¯¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ ¤É¤ó¤Ê¥É¥é¥Þ¤ä±Ç²è¡¢¥Ò¥Ã¥È¶Ê¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡À¸¤¾Ú¿Í¤È¤·¤Æ»Ä¤ê¤¿¤¤¤±¤ì¤É¡¦¡¦¡¦ÌµÍý¤¬¤¢¤ë¤«¤â¡£ ¡¡º£Æü¤Î±Ñ¸ì ¡¡ That movie brought back old memories to me. ¤½¤Î±Ç²è¤Ï»ä¤Ë²û¤«¤·¤¤»×¤¤½Ð¤òÁɤ餻¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ¡¡¢¨Ï¢¤ì¤Æ¤¯¤ë¡¡¡¡bring ¢Î¡¡Ï¢¤ì¤Æ¹Ô¤¯¡¡take ¢¨¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±þ±ç¤Î¥Ý¥Á ¡¡¡¡¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¢«¤³¤³¤ò¥Ý¥Á¤Ã¤È¡£ ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È£±£°ÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¥¢¥¦¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¥é¥ó¥¥ó¥°É½¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡£ ¡¡See you tomorrow! ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¤¤¤ä¡Á¡¢±Ç²è¤Ã¤Æ¥Û¥ó¥È¤Ë¤¤¤¤¤â¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¡ ¡¡ 2012.03.27 Tuesday
¡Ö¤¢¤Ã¤Á¤ã¤ó´¶È¡×¤Î±ÑÃÇ¡Á¸åÇڤؤÎÆ»Âó¤¯
£Á£Ë£Â¤ÎÀäÂÐŪ¤Ê¥¨¡¼¥¹¡¢Á°ÅÄÆػҤµ¤ó¤¬ÆÍÁ³¤Ë¡Ö´¶È¡×
¤òȯɽ¤·¤ÆÏÃÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥Ö¥í¥°¤Ç£Á£Ë£Â¤ÎÏÃÂê¤Ï£³ÅÙÌܤǤ¹¤¬¡¢¹¥¤ß¤ÎÌäÂê¤Ï Ê̤Ȥ·¤Æ¤â¡¢º£¤ä£Ã£Í¤½¤Î¾¤ÇÈà½÷¤é¤Î´é¤ò¸«¤Ê¤¤Æü¤Ï ¤Ï¤Ê¤¤¤Û¤É¤Î¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿£Á£Ë£Â¤ÎÆ°¸þ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤é¤º ¤È¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡»£Á£Ë£Â¥È¥Ã¥×¤ÎÁ°ÅĤµ¤ó¤Î¡Ö´¶È¡×¤È¤Ï²¿¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤Î¤Ç ¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡ÆÈΩ¡©°úÂà¡©½÷Í¥¶È¤Ø¤Îž¿È¡¦¡¦¡¦¡© ¤Ï¤¿¤Þ¤¿¡¢¡Ö¿Í´Ö´Ø·¸¡×¤ÇÀ©Ìó¤Î¿¤¤¥°¥ë¡¼¥×¤«¤é¤Î Υ桦¡¦¡¦¡©¡Ê£Á£Ë£Â¤ÏÎø°¦¶Ø»ß¡Ë ¡¡¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¢°úÂà¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£ ¡¡Â´¶È¤Î»þ´ü¤ä¡¢¤½¤Î¸å¤Î¤³¤È¤Ê¤É¤Ï̤ȯɽ¤Ê¤¬¤é¡¢ ¡Ö½÷Í¥¤Ø¤ÎÆ»¡×¤òÊâ¤ß¤¿¤¤´õ˾¤¬ÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¡¢Èà½÷¤Î´¶Èȯɽ»þ¤ÎÊۤˤè¤ë¤È¡Ö¸åÇڤؤΠƻ¤òÂ󤯤¿¤á¤Ë¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Â´¶È¤ò·è°Õ¤·¤¿Â礤ÊÍýͳ ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤«¡£ ¡Ö¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¸åÇڤΤ¿¤á¤Ë¤â¡¢¼«Ê¬¤¬Ê⤽Ф¹»Ñ¤ò¸«¤» ¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡×¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤È¥«¥Ã¥³¤¤¤¤¸ÀÍդǤϤ¢¤ê¤Þ¤» ¤ó¤«¡£ ¡»¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â·Ýǽ³¦¤òÁû¤¬¤»¤¿¡Ö°úÂà¡×¤ä¡Ö²ò»¶¡×¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¿Íµ¤Àäĺ´ü¤Ë·ëº§¤ò·è°Õ¡¢°úÂà¤òȯɽ¤·¤¿¤Î¤Ï »³¸ýÉ´·Ã¤µ¤ó¡£ ¡¡¡ÖÉáÄ̤ν÷¤Î»Ò¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¡×¤Î̾¸À¤È¶¦¤ËÆÍÁ³¤Î²ò»¶ ¤òȯɽ¤·¤¿¤Î¤Ï¥¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¥º¡£ ¡¡Â´¶È¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢³èÆ°¤ò ³¤±¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤«¤éÈ´¤±¤Æ¹Ô¤¯°ÕÌ£¤Ç¥â¡¼¥Ë¥ó¥°Ì¼¡£ ¤Î»þ¤«¤é¤Î¤è¤¦¤Ëµ²±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡¡¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¼¡¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¸þ¤«¤¦·è°Õ¤Îɽ¤ì¡¢ ¤È¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢º£²ó¤Î¡Ö¤¢¤Ã¤Á¤ã¤ó¤Î´¶È¡×¤ÏÃç´ÖÆâ¤Ç ¤â¤´¤¯¿Æ¤·¤¤¿Í¤·¤«ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¥³¥ó¥µ¡¼¥È ¤ÎºÇ¸å¤Ç¤Î¾×·âȯɽ¤ËÆ°Íɤ·¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤â¿¤«¤Ã¤¿¤È¤«¡£ ¡¡¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤Î½©¸µ»á¤Ï¡ÖÈà½÷¤Î°Õ»Ö¡×¤òº½Å¤·¤¿ ·ë²Ì¤Î·ëÏÀ¤È¶¯Ä´¡£¡Ö¤â¤¦¡¢»×¤¤Ä̤ê¤Ë¤ä¤é¤»¤Æ¤¢¤²¤¿¤¤¡× ¤È¡¦¡¦¡¦¡£ ¡»£±£´ºÐ¤«¤é£²£°ºÐ¤Þ¤Ç¡¢ÉáÄ̤ν÷¤Î»Ò¤Ê¤é¤Ð¼«Í³¤Ëͧã ¤ÈÍ·¤ó¤À¤êÊÙ¶¯¤·¤¿¤ê¤·¤ÆÀĽդòëð²Î¤¹¤ë»þ´ü¤Ë¡¢²Î¤ä ¥À¥ó¥¹¤ÎÎý½¬¤ËÌÀ¤±Êë¤ì¡¢Ì¾Á°¤¬Çä¤ì¤Æ¤«¤é¤Ï¥»¥ó¥¿¡¼ ¤Î½ÅÀÕ¤ò°ì¿È¤ËÇØÉé¤Ã¤Æ¤ÎʳƮ¤Ö¤ê¤Ï¡¢´ñ¤·¤¯¤â£Ã£Í¤Ç ή¤ì¤¿¡ÖÎޤΤ¢¤Ã¤Á¤ã¤ó¡×¡Ê£¶Ç¯Á°¡Ë¤Ë¤âɽ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥Õ¥¡¥ó¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢»ä¤Î¤è¤¦¤Ê°ìÈ̿ͤˤ⥨¡¼¥¹¤È ʬ¤«¤ëÈà½÷¤Î¸ºß¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë£Á£Ë£Â¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤É¤¦ÊѤï¤Ã¤Æ ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¸åÇڤΤ¿¤á¤Ë¡×Îޤηè°ÕɽÌÀ¤ò¤·¤¿Á°ÅÄÆØ»Ò ¤µ¤ó¤Î¿·¤·¤¤³èÌö¤Î¾ì¤Ï¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¡²¿¤«¥¢¥¤¥É¥ë³¦¤ËÂ礤ÊÇȤ¬²¡¤·´ó¤»¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¤½¤ó ¤Êͽ´¶¤ò´¶¤¸¡¢Ìܤ¬Î¥¤»¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ï»ä¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡¡¥¢¥¤¥É¥ë¡¡¡¡¡¡idol ¡¡Â´¶È graduation ¡¡¥°¥ë¡¼¥× group ¡¡¥á¥ó¥Ð¡¼ member ¡¡²Î¤ÈÍÙ¤ê song&dance ¡¡½÷Í¥ actress (ÃËÍ¥¡¡actor) ¡¡ ¡¡º£Æü½Ð¤Æ¤¤¿¡Ö¥¡¼¥ï¡¼¥É¡×¤ò±Ñ¸ì¤Ç½ñ¤½Ð¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ã º£Æü¤Î±Ñ¸ì¡ä She is going to turn over a new leaf in life. Èà½÷¤Ï¿´µ¡°ìž¤ò¿Þ¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡¢¨¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±þ±ç¤Î¥Ý¥Á ¡¡¡¡¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¢«¤³¤³¤ò¥Ý¥Á¤Ã¤È¡£ ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È£±£°ÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¥¢¥¦¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¥é¥ó¥¥ó¥°É½¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡£ ¡¡¡¡¤´»Ù±ç¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë³§ÍͤȰì½ï¤Ë¡¢¤Þ¤¿µ¤Ä¹¤Ë ¡¡¡¡¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡See you tomorrow! ¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 2012.03.26 Monday
¡Ö¥Ö¥í¥°Í§Ã£¡×¼«Ëý
ÆÍÁ³¤Ç¤¹¤¬¡Ö¥Ö¥í¥°¡×¤È¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê°ÕÌ£¤Î¸ÀÍդʤΤǤ·¤ç¤¦
¤«¡£ web log ¢ª¡¡¥¦¥¨¥Ö¾å¤Î¥í¥°¢ª¡¡¥Ö¥í¥° ¡¡¡¡¡¡web¡¡:¡¡¤¯¤â¤ÎÁã¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤ÎÌÖ ¡¡¡¡¡¡log¡¡¡¡: Æü»ï¡¢¸ò¿®µÏ¿ ¡¡»æÌ̤˽ñ¤¯Æüµ¤Ï¡¡diary ¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¡¡web¾å¤ÎÆüµ¤ò¡¡¡¡blog¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡»¥Ö¥í¥°¤ò»Ï¤á¤Æ¤«¤é¡¢¤ª¤è¤½£±Ç¯¤È£±£°¤«·î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹¬¤»¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¤³¤Î´Ö¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ö¥í¥°Í§Ã£¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡»Ï¤á¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤É¤³¤Îï¤È¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¿Í¤ÈÃΤê¹ç¤¤¤Ë¤Ê ¤ëÀ¤³¦¤òÉݤ¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡»ö¼Â¥Í¥Ã¥È¾å¤ÇÃΤê¹ç¤¤¡¢²ñ¤ª¤¦¤È¤·¤Æ»ö·ï¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤¿ ¿Í¤ÎÏäâ¤è¤¯¼ª¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¿Í¸«ÃΤê¤ò¤·¡¢·Ù²ü¿´¤â¶¯¤¤»ä¤Ï¡¢¥Ö¥í¥°¤ò²ð¤·¤Æͧã¤Ê¤É¡¢ ¤È¤¦¤Æ¤¤ÌµÍý¤Ê¤â¤Î¤È·è¤á¤Æ¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤³¤í¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¡º£¸½ºß¡¢ÉÑÈˤ˥³¥á¥ó¥È¤ò¤ª´ó¤»¤¯¤À¤µ¤ë¡Ö¾ïÏ¢Í͡פ䡢ËèÆü ·ç¤«¤µ¤º¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤ëÆɼԤ㧤µ¤Þ¡¢¤½¤ì¤Ë ¥á¡¼¥ë¤ÎÊý¤Ë¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤À¤¯Êý¡¹¤Ê¤É¡¦¡¦¡¦²¿¿Í¤È¸À¤¨¤Ê¤¤ ¤Û¤É¤Î³§¤µ¤Þ¤ÈÃΤê¹ç¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢¤É¤³¤«¤Î·ÈÂÓ²ñ¼Ò¤â¿¿¤ÃÀĤΡÖͽÁÛ³°±ï¡×¡£ Â࿦¤·¤¿Àè¤Ë¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¿·¤¿¤Ê½Ð²ñ¤¤¤¬ÂԤäƤ¤¤è¤¦¤È¤Ï¡£ »×¤¤¤¬¤±¤Ê¤¤³Ú¤·¤¤·Ò¤¬¤ê¤Ë¡¢´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç°ìÇդǤ¹¡£ ¡¡°ìÅùºÇ½é¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤ò¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡Ö²Ö¤«¤ó¤¶¤·¡×¤µ¤ó¤Ç¤· ¤¿¡£¤½¤³¤«¤é¡¢Ãç´Ö¤ÎÃç´Ö¤Ï³§Ãç´Ö¡¦¡¦¡¦¤ÎÏÀÍý¤Ç¡¢ ¤É¤Ê¤¿¤¬¤É¤Ê¤¿¤«¤é¤Î¤´¾Ò²ð¤À¤Ã¤¿¤«¡¢¤µ¤Ã¤Ñ¤êʬ¤«¤é¤Ê¤¤ ¤Û¤É¤Î·Ò¤¬¤ê¤Ç³È¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡´ØÅì¤ÎÊý¤Ç¤Ï¡¢¤ªÃç´Ö¤¬ÉÑÈË¤Ë¡Ö¥Ö¥í¥°Ãç´Ö¤Î²ñ¡×¤ò»ý¤¿¤ì¡¢ ¼Ì¿¿¤Î¹Ö»Õ¤Ç¤¢¤ë¡Ö¤Þ¤µ¤ä¤óÀèÀ¸¡×¤Ë»ØƳ¤ò¼õ¤±¡¢ÏÓ¤ËËᤤò ¤«¤±¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¡´ØÀ¾ÁȤ⡢ÅÔ¹ç¤Î¤Ä¤¯ÈϰϤǡ¢´Ö¤â¤Ê¤¯meeting¤ò´ë²è¤·¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È±óÊý¤ÎOWL¤µ¤ó¤È¤Ï¡¢±ØÅÁ·Ò¤¬¤ê¤Ç¶¦Ä̤Îͧ¿Í¤â ¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ÍèǯÀµ·î¤Î¥Ë¥å¡¼¥¤¥ä¡¼±ØÅÁ¤Ï¡¢OWL¤µ¤ó¤È ¥Þ¡¼¥Þ¤¬°ì½ï¤Ë´ÑÀ魯¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¡ËÜÅö¤ËÉԻ׵Ĥʤ´±ï¤Ç¤¹¡£ ¡»¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Ë¥Æ¡¼¥Þ¤äÆâÍƤò¹©Éפ·¤Æ¡ÖÌܤȿ´¤Î È¤¿¡×ÆɼԤ㧤µ¤Þ¤Î¤´´Ø¿´¤Ë±è¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¤½¤¦¤¤¤¦ ¥Ö¥í¥°¤ò¿´³Ý¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¡º£Æü¤Î±Ñ¸ì ¡¡¡¡Life is for living. ¿ÍÀ¸³Ú¤·¤à¤Ù¤·¡£ ¡¡¡¡¡¡¡ÊÀè¤Î¤³¤È¤ò¿´ÇÛ¤¹¤ë¤è¤ê¤â¡¦¡¦¡¦¡Ë ¢¨life¤Ë¤Ï¡¢¿ÍÀ¸¡¦À¸³è¡¦Ì¿¤Ê¤É¤Î°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¡¡¡¢¨¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±þ±ç¤Î¥Ý¥Á ¡¡¡¡¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¢«¤³¤³¤ò¥Ý¥Á¤Ã¤È¡£ ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È£±£°ÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´»Ù±ç¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë³§ÍͤȰì½ï¤Ë¡¢¤Þ¤¿µ¤Ä¹¤Ë ¡¡¡¡¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡See you tomorrow! ¡¡¡¡¤µ¤¹¤¬¤Ë¡¢¥Ö¥í¥°¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¯¤Æ¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¡¡¡ ¡¡ 2012.03.25 Sunday
¡Æ£±£°¼þǯ¡Ç¤Î¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃã¤Ë»²²Ã¡Á¤µ¤á¤ä¤é¤Ì¶½Ê³
¡¡¹ç¾§ÃĤÎÀèÇڤΤªÍ¶¤¤¤Ç¡¢Â絬ÌϤΡ֤¦¤¿¤´¤¨µÊÃã¡×
¡Êin µþÅԡˤ˻²²Ã¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£Àµ³Î¤Ë¤Ï¡¢Ëè·î¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤é ¤ì¤ë¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃã¤Î¡¢£±£°¼þǯµÇ°¡ÖÂ礦¤¿¤¦²ñ¡×¤È¤¤¤¦ºÅ¤· ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬°µ´¬¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡ÀèÇڤ˲¿Å٤⤪Ͷ¤¤¤ò¼õ¤±¤Ê¤¬¤é¡¢Ëè·î¤Î¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃ㠤ˤϰìÅ٤⻲²Ã¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡¢ÉÔµÁÍý¤Ê¸åÇڤǤ¹¤¬¡¢ £±£°¼þǯµÇ°¤¦¤¿¤¦²ñ¤Ë¤Ï»²²Ã¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Ê°ÆÆâÍѤË夤¤¿¥Á¥é¥·¤è¤ê¡Ë ¡»µþÅԤΡֶµ°éʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤Î¥Û¡¼¥ë¡Ê£³£¶£°¿Í¼ýÍơˤò ËþÀʤˤ·¤Æ¡¢¤Þ¤ÀΩ¤ÁÀʤÎÊý¤â¤¤¤é¤·¤¿¤Û¤É¤ÎÂçÀ¹¶·¡£ ¡¡»²²Ã¼Ô¤Ï¹âÎð¤ÎÊý¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡¢²¿¤È¤¤¤¦Ç®µ¤¡¢ À¹¤ê¾å¤¬¤ê¡£³§¤µ¤óËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤½¤¦¤Ë²Î¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤â¼¡¤«¤é¼¡¡¦¡¦¡¦¤Ç¡¢°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Ãç´Ö¤Ï¤Ä¤¤¤Ë ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¶Ê¤ò²Î¤¦¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬½ä¤Ã¤ÆÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Û¤É¤Ç¤·¤¿¡£¡¡ ¡¡¤¢¡¢»ä¤Ï±¿¤è¤¯¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¶Ê¤¬¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¡¢Ãç´Ö¤È °ì½ï¤Ë¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ËΩ¤Á¡¢¤¤¤Ä¤â¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃã¤Ç ²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ÖÀĽաפȤ¤¤¦¶Ê¤òÍÙ¤ê¤È¶¦¤Ë²Î¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ê¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î¹¥É¾¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¦¡¦¡¦¥Û¥Ã¡Ë ¡»¼Â¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤â¿À¸Í¤Ç¡Ö¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃã¡×¤ò¼çºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë Ω¾ì¤«¤é¡¢Â¾¤Î¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃã¤Ç¤Ï¤É¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë¿Ê¤á¤Æ¤ª¤é ¤ì¤ë¤Î¤«¡¢¹©Éפ·¤Æ¤ª¤é¤ì¤ëÅÀ¤Ê¤É»²¹Í¤Ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯¤Î¤â »²²ÃÍýͳ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¤¤¤Ä¤â¤È²ñ¾ì¤¬°ã¤¤¡¢µ¬ÌϤâ°ã¤¦¤Î¤Ç¡¢Æñ¤·¤¤ÅÀ¤â¤¢¤Ã¤¿ ¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ë¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤´ë²è¡¦»Ê²ñ¿Ê¹Ô¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¼êÏäò¸ò¤¨¤Ê¤¬¤é²Î¤¤¡¢¤º¤Ã¤È¾Ð¤ß¤òÀä¤ä¤µ¤Ê¤¤Ïýѡ£ ÊñÍÆÎϤÎÂ礤µ¤¬¿ï½ê¤Ëɽ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Ê¹Ô¤Ö¤ê¤ò¸«¤»¤Æ ĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ïµ»½Ñ¤È¤¤¤¦¤è¤êÞú¤ß½Ð¤ë¤è¤¦¤Ê¿Í´ÖÀ¤Î ¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¡£ ¡¡»²²Ã¼Ô¤Î³§¤µ¤ó¤¬ËÜÅö¤Ë°Â¿´¤·¤Æ¡¢Ïµ¤¤¢¤¤¤¢¤¤¤È¸µµ¤ ¤ÊÀ¼°ìÇդ˲ΤäƤª¤é¤ì¤ë¤Î¤¬°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ê¡¢¤Þ¤¿¥¹¥Æ¡¼¥¸ ¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ²Î¤ï¤ì¤¿³§¤µ¤ó¤Î³è¤³è¤¤È¤·¤¿ÍͻҤ¬¥¹¥Æ¥ ¤Ç¤·¤¿¡£ ¡»²æ¤¬¤¦¤¿¤´¤¨µÊÃã¤â¡¢¼«²è¼«»¿¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢´ë²è¡¦¿Ê¹Ô¡¢ ½¼¼Â¤ÎȼÁտؤȥ¹¥¿¥Ã¥Õ¡¢¤É¤ÎʬÌî¤Ç¤â¹¥É¾¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¡¢ °ì¼þǯµÇ°¤ò½ª¤¨¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢µþÅԤǤΤ³¤Î¤¦¤¿¤¦²ñ¤Ë ³Ø¤ó¤À¤³¤È¤ò³è¤«¤·¤Æ¡¢¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤ó¤Ç失¤ë¤¦¤¿¤´¤¨ µÊÃã¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¢¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤éµ¢ÅӤˤĤ¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡Í¶¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿ÀèÇڤ˴¶¼Õ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤ä¤Ï¤ê¡¢²¿¤ò¤¹¤ë¤Ë¤â¡¢¼«Ê¬¤Î³Ì¤À¤±¤ËÊĤ¸¤³¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ï ¿ÊÊ⤬¤Ê¤¤¡£¼þ¤ê¤«¤é¸¬µõ¤ËìÅÍߤ˳ؤó¤Ç¤³¤½¡¢¼«Ê¬¤À¤± ¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿µ¤¤Å¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤³¤«¤é¤Þ¤¿Á°¿Ê¤Ç¤¤ë¡¢ ¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò´¶¤¸¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£ ¡¡£Í£Ã¤ò°ì½ï¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÈà½÷¤ÎÊý¤Ï¡¢¤È¤Ã¤¯¤Ë¸¬µõ¤ÇÊñÍÆ ÎϤ⤢¤ê¡¢¾Ð´é¤âÀ䤨¤Ê¤¤¡¢»Ê²ñ¤Î¶À¤Î¤è¤¦¤Ê½÷À¤Ç¤¹¡£ ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ÁêËÀ¤Ë·Ã¤Þ¤ì¤Æ»Ê²ñ¡¦¿Ê¹Ô¤¬¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ë´¶¼Õ¤· ¤Ê¤¬¤é¡¢º£¤«¤é»ä¤âÊÙ¶¯¤Ç¤¹¡£ ¡¡º£Æü¤Î±Ñ¸ì ¡¡¡¡The frog in the well knows nothing ¡¡of the great ocean. ¡¡¡¡°æ¤ÎÃæ¤Î¤«¤ï¤º¡¡Â糤¤òÃΤ餺¡£ ¡¡¡ãñ¸ì¡ä ¡¡¡¡frog ¥«¥¨¥ë¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡well °æ¸Í¡¢ nothing¡¡²¿¤â¤Ê¤¤¡¡¡¡¡¡ocean Â礤ʳ¤¡¢ÂçÍΡ¡ ¡¡¢¨°æ¸Í¤ÎÃæ¤À¤±¤ÇËþ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤â¤Î¡£ ¡¡¢¨¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±þ±ç¤Î¥Ý¥Á ¡¡¡¡¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¢«¤³¤³¤ò¥Ý¥Á¤Ã¤È¡£ ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È£±£°ÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´»Ù±ç¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë³§ÍͤȰì½ï¤Ë¡¢¤Þ¤¿µ¤Ä¹¤Ë ¡¡¡¡¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡See you tomorrow! ÂçÀª¤Ç²Î¤¦¤Î¤Ï³Ú¤·¤¤¡¦¡¦¡¦¡£ 2012.03.24 Saturday
½éÂå¤Î¶µ¤¨»Ò¤¿¤Á¤È¤ÎºÆ²ñ¤Ë´¥ÇÕ
¡¡¶µ»Õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¶µ¤¨¤¿»Ò¤¿¤Á£´¿Í¤È¤È¿©»ö¤ò¤·¤Æ
Íè¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ò¤È»þ¤òÈ¿çí¤·¤Ê¤¬¤é¤³¤ì¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ÃÂÀ¸Æü¡Ê£´·î£±£²Æü¡Ë¤¬¶á¤¤»ä¤Î¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ °ìÂÁᤤ¤ª½Ë¤¤¤Î¤ª²Ö¤Ê¤É¡¢Â£¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¢ ¡¡Èà¤é¡¦Èà½÷¤é¤È¤Ï¶Ï¤«¤Ë£±£±ºÐ°ã¤¤¡£º£Ç¯¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ç £µ£±ºÐ¤ò·Þ¤¨¤ë¿Í¤¿¤Á¤Ç¤¹¡£ ¡¡À¤´ÖŪ¤Ë¤Ï¶Ð¤áÀè¤ÇÃæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤ëÀ¤Â塦¡¦¡¦ ¤Ç¤â»ä¤Ë¤Ï¡¢²Ä°¦¤é¤·¤«¤Ã¤¿Ãæ³Ø£±Ç¯À¸¤Î»þ¤ÎÌ̱Ƥ¬ º£¤â¶¯Îõ¤Ç¡¢¡Ö¤³¤Î»Ò¤¿¤Á¡×¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£ ¡»Âç³Ø¤ò´¶È¤·¤¿¤Æ¤Î¡¢¼ºÇԤФ«¤ê¤Î¿·Êƶµ»Õ¤ò¡¢Îɤ¯ ¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤¯¤ì¤¿»Ò¤¿¤Á¤Ç¤·¤¿¡£¼ø¶ÈÃæ¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿ ɽ¾ð¤¬¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢º£¤â¤½¤Î»Ò¤¿¤Á¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¡£ ¡¡Ï䷤ʤ¬¤éƱµéÀ¸¤¿¤Á¤Î¶á¶·Ïä˲֤¬ºé¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿ ¤¬¡¢¤¢¤¢¡¢¤¢¤Î»Ò¤Í¡¦¡¦¡¦¤È»×¤¤½Ð¤»¤ë¤Î¤¬ÉԻ׵ĤǤ¹¡£ Ï¢Æü¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢ºÇ¶á¤Î¤³¤È¤â»×¤¤½Ð¤»¤Ê¤¤ ¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ë¡£ ¡¡¤Ò¤È¤ê¤Ï°ìή´ë¶È¤ÎÃ濴Ū¼Ò°÷¤Ç¡£ ¡¡¤Ò¤È¤ê¤Ï¹â¹»¤Î¿ô³Ø¤Î¶µ»Õ¤Ç¡£ ¡¡¤Ò¤È¤ê¤ÏÂ礤ÊȬɴ²°¤ÎŹĹ¤Ç¡£ ¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤ê¤Ï¡¢»þ¼Â¿·»Ò¤µ¤ó¤Î°¦Äï»Ò¤Î ¡¡ÀîÌøºî²È¡£ ¡¡³§¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¡¢¼«Ê¬¤é¤·¤¤Æ»¤òÊâ¤ß¡¢ÂçÎؤβ֤ò ºé¤«¤»¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¡¢ÀΤβ¸»Õ¤È¤·¤Æ¤Ï¸Ø¤é¤·¤¯»×¤¨¤ë ¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡º£¤Ï·ÈÂӤ⥹¥Þ¥Û»þÂå¤Ç¡¢smart¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤¹¤Ã¤«¤ê Í̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶µ¤¨»Ò¤ÎÈà¤é¤Ïsmart¤òÃϤǹԤ¯ Í¥½¨¤µ¡£ ¡¡¿´Äì³Ú¤·¤¯¤Æ¡¢¾Ð¤¤Ä̤·¤Î£³»þ´Ö¤¢¤Þ¤ê¤¬¿´ÃÏÎɤ¯¤Æ¡¢ ¤Ä¤¤Ä¹µï¤ò¤·¤¿»ä¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢µ¤¤¬¤Ä¤±¤Ð¶µ¤¨»Ò¤È¤¤¤¦¤è¤ê Ĺǯ¤Îͧã¤Î¤è¤¦¤ËÏ䷤Ƥ¤¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È·æºî¤Ê¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£²ñ¼Ò°÷¤ÎÈब ¤á¤¶¤Þ¤·£Ô£Ö¤Ë½Ð±é¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÏ¿²è¤ò¤ß¤ó¤Ê¤Ç ¸«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤¬¡¢£°¡¤£²ÉäۤɤΡָåƬÉô¡×¤À¤±¤Î ½Ð±é¤Ç¡¢²¿ÅÙ´¬¤Ìᤷ¤Æ¤â¹Ô¤²á¤®¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡¡ÎÞ¤¬½Ð¤ë¤Û¤É¾Ð¤ï¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢¸åƬÉô¤À¤± ¤Ç¤âÁ´¹ñ¥Í¥Ã¥È¤Î£Ô£ÖÈÖÁȤ˽Ф¿¤Î¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤À¤«¤é ¤Í¡£ ¡¡¤ª¤Ã¤È¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤êȬɴ²°¤ÎŹĹ¤µ¤ó¤â²¿¤ä¤é¼èºà¤Ë ±þ¤¸¤Æ¡¢£Ô£Ö¤Ë±Ç¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£ ¡¡¶µ¤¨»Ò¤¿¤Á¤è¡¢¼Â¤ÏºÇ¶á¡¢»ä¤â¥Á¥é¥Ã¤ÈÃϸµ¸ÂÄê¤Î ¥±¡¼¥Ö¥ë£Ô£Ö¤Ë½Ð¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤½¤Î±ÇÁü¤Ï¤¢¤Þ¤êµ¤¤ËÆþ¤é¤Ê¤¯¤Æ¡¢º£Æü¤ÎÏÃÂê ¤«¤é¤Ï¤ï¤¶¤È³°¤·¤¿¤³¤È¡¢¤ªµö¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÊÆɼԤ㧤µ¤Þ¤Ë¤â£Ô£ÖÊü±Ç¤¬Ìµ»ö½ª¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤ò ¤´Êó¹ð¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£Â¾¿ÍÍͤˤª¸«¤»¤¹¤ë¤Û¤É¤Î ¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢¸ø³«¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë ¡»¤¤¤Ä¤Î´Ö¤ËÃæ³ØÀ¸¤À¤Ã¤¿Èà¤é¤¬£µ£°ºÐ¤ò±Û¤¨¤ëºÐ¤Ë ¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î·îÆü¤¬Î®¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¡Îɤ¤ºÐ¤Î½Å¤ÍÊý¤ò¤·¤Æ¡¢É½¾ð¤Ë¤â¼«¿®¤ß¤Ê¤®¤ëÈà¤é ¤ËÉ餱¤Ì¤è¤¦¡¢»ä¤â¤â¤¦¾¯¤·¤Î´Ö¡ÖÄ©Àï¤Î¿ÍÀ¸¡×¤ò¶¥¤ï¤» ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡º£Æü¤Î±Ñ¸ì ¡¡¡¡I met some students I taught for the first time. »ä¤Ï¡¢½éÂå¤Î¶µ¤¨»Ò¤¿¤Á¤È²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¢¨¶µ¤¨»Ò¡¢¤Ï¡¡student I taught, ¤Þ¤¿¤Ï¡¡¡¡¡¡¡¡student ¤À¤±¤Ç¤â¡£ ¡¡¡¡student I taught¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢´Ø·¸Âå̾»ì¤Î ¡¡¡¡¾Êά¤µ¤ì¤¿·Á¡£ ¡¡¡¡for the first time ºÇ½é¤Ë ¡¡¡¡¡Ê¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢at first ¤Ï¡¡¡ÖºÇ½é¤Ï¡×¡Ë ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡At first I thought he was cool. ºÇ½é¤ÏÈà¤ò¥¯¡¼¥ë¤Ê¿Í¤À¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤è¡£ ¡¡¡¡¡¡¡Ê¸å¤Ë°ã¤¦¤ÈȽ¤Ã¤¿¡¢¤Ê¤É¡Ë ¡¡¢¨¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±þ±ç¤Î¥Ý¥Á ¡¡¡¡¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¢«¤³¤³¤ò¥Ý¥Á¤Ã¤È¡£ ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È£±£°ÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´»Ù±ç¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë³§ÍͤȰì½ï¤Ë¡¢¤Þ¤¿µ¤Ä¹¤Ë ¡¡¡¡¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡See you tomorrow! ´ö¤Ä¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¡¢±Ê±ó¤Î¶µ¤¨»Ò¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¡¡¡¡¡ 2012.03.23 Friday
°µ´¬¤ÎÁª¼êÀëÀÀ¤ÈÁ´Îϥץ쥤¤È¡¦¡¦¡¦
½Õ¤ÎÁªÈ´¹â¹»Ìîµå¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡³«²ñ¼°¤Ç¤ÏÀд¬¹©¤Î°¤Éôæƿͼ群ˤè¤ë¡ÖÁª¼êÀëÀÀ¡× ¤¬°µ´¬¤Ç¡¢ÏÃÂê¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ãÁª¼êÀëÀÀ¡¡Á´Ê¸¡ä ¡¡ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤«¤é£±Ç¯¡¢ÆüËܤÏÉü¶½¤Î¿¿¤ÃºÇÃæ¤Ç¤¹¡£ ÈïºÒ¤ò¤µ¤ì¤¿Êý¡¹¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¶ì¤·¤¯¤Æ¿´¤ÎÀ°Íý¤¬ÉÕ¤«¤º¡¢º£ ¤âÅö»þ¤Î¤³¤È¤äË´¤¯¤Ê¤é¤ì¤¿Êý¤ò˺¤ì¤é¤ì¤º¡¢Èᤷ¤ß¤ËÊë¤ì ¤Æ¤¤¤ëÊý¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¿Í¤Ïï¤Ç¤âÅú¤¨¤Î¤Ê¤¤Èᤷ¤ß¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¶ì¤·¤¯¤Æ ¤Ä¤é¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢ÆüËܤ¬°ì¤Ä¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¶ìÆñ¤ò¾è¤ê ±Û¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÀè¤Ëɬ¤ºÂ礤ʹ¬¤»¤¬ÂÔ¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤À¤«¤é¤³¤½ÆüËÜÃæ¤ËÆϤ±¤Þ¤¹¡£´¶Æ°¡¢Í¦µ¤¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¾Ð´é¡£ ¸«¤»¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢ÆüËܤÎÄìÎÏ¡¢å«¤ò¡£²æ¡¹¹â¹»µå»ù¤¬¤Ç¤¤ë¤³¤È ¡¢¤½¤ì¤ÏÁ´ÎϤÇÀ襤ȴ¤¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤¢¤¤é¤á¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£ º£Ìîµå¤¬¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Ë´¶¼Õ¤·¡¢Á´¿ÈÁ´Îî¤ÇÀµ¡¹Æ²¡¹¥×¥ì¡¼ ¤¹¤ë¤³¤È¤òÀÀ¤¤¤Þ¤¹¡× ¡¡¢¨¤³¤ì¤¬¹â¹»À¸¤ÎÀëÀÀʸ¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¤½¤ó¤ÊÀ¼¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿ ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡ÖÅú¤¨¤Î¤Ê¤¤Èᤷ¤ß¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¶ì¤·¤¯¤Æ¿É¤¤¡×¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Î¤¯¤À¤ê¤òʹ¤¤¤Æ¡¢¤É¤ì¤À¤±¤Î¿Í¡¹¤¬¶¦´¶¤Î»×¤¤¤Ç ¶»¤ò¤Õ¤ë¤ï¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡¡ÈïºÒÃϤÇÉ餱¤º¤ËÀ¸¤È´¤¤¤Æ¤¤¿¼ã¼Ô¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¿¼¤¤ »×¤¤¤¬¡¢ÀëÀÀʸÁ´ÊÔ¤ËÅϤäÆɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë¸Â¤ê¡¢¤³¤ó¤Ê´¶Æ°Åª¤ÊÀëÀÀ¤Ïʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡Á°Æü¤Ï¹âÇ®¤Ç¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¼ç¾¡¢¼þ°Ï¤Î¿´ÇÛ ¤ò¤Ï¤Í¤Î¤±¤Æ¤ÎΩÇɤÊÀëÀÀ¤Ë¡¢¿´¤«¤é¤ÎÇï¼ê¤ò£¤ê¤¿¤¤ ¤Ç¤¹¡£ ¡»Æó½½°ìÀ¤µªÏȤǽо줷¤¿Àд¬¹©¤Ï¡¢½éÀï¤ÇÀˤ·¤¯¤âÇÔ¤ì ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ÎÁ±Àï·òÆ®¿¶¤ê¤Ë¿¤¯¤Î¹â¹»Ìîµå¥Õ¥¡¥ó¤¬Çï¼ê ¤òÁ÷¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¡ã»º·Ð¥Ë¥å¡¼¥¹¤è¤ê¡ä ¡¡Àд¬¹©¤Ïºò½©¤Î¶å½£ÇƼԤοÀ¼³Ø±à¤òÁê¼ê¤Ë¡¢°ì»þ¤Ï £´ÅÀº¹¤òµÕž¤¹¤ëÀª¤¤¤ò¸«¤»¤¿¡£ËÞÂǤòÂǤäƤâ°ìÎݤء¢ »°¿¶¤¹¤ì¤Ð¥Ù¥ó¥Á¤ØÁ´ÎϼÀÁö¡£ÇÔ¿§Ç»¸ü¤ÎÃæ¤Ç¤â¤½¤ì¤ò ´Ó¤¤¤¿Áª¼ê¤¿¤Á¤Î»Ñ¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç»îÎý¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤¦¤è¤¦¤Ç °õ¾ÝŪ¤À¤Ã¤¿¡£ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¡ ¡¡¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ë¤Ï¾¡ÇÔ¤¬É¬¤º¤¢¤ê¡¢Ã¯¤·¤â¾¡¤Ä¤³¤È¤òÌÜɸ¤Ë Æ®¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìîµå¾¯Ç¯¤¿¤Á¤ÎÌ´¤ÎÉñÂæ¤Ç¤ÎÇ®Àï¤Ë¤Ï¡¢ ¾¡ÇÔ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤²¿¤«¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡É餱¤¿¤é¤½¤Î»þÅÀ¤Çµå¾ì¤òµî¤ë¤³¤È¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë²×¹ó ¤Ê¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ë¥²¡¼¥à¤Ç¡¢Áª¼ê½ô·¯¤Îɬ»à¤Î¥×¥ì¥¤¤Ï¡¢ Èþ¤·¤¯¡¢¤¿¤¯¤Þ¤·¤¯¡¢¤½¤·¤Æ´¶Æ°Åª¡£ ¡¡¤³¤ì¤«¤éÂç²ñ£±£µÆüÌܤޤǡ¢¤É¤ó¤Ê¥É¥é¥Þ¤¬Í¯¤µ¯¤ë¤«¡¢ ³Ú¤·¤ß¤Ê£²½µ´Ö¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡º£Æü¤Î±Ñ¸ì ¡¡¡¡Not failure but low aim is a crime. ¡¡¡¡ºá¤Ê¤Î¤Ï¡¢¼ºÇԤǤϤʤ¯¡¢Ä㤤ÌÜɸ¤ÎÊý¤À¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê James Russell Lowell¡Ë ¡¡¡¡¡¡¢¨not £Á¡¡but¡¡£Â ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Á¡¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¡£Â ¡¡¡¡¡¡¡Öº£Æü¤Î±Ñ¸ì¡×¤Ç¤Ï¡¢£Á¡áfailure¡Ê¼ºÇÔ¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Â¡álow aim¡ÊÄ㤤ÌÜɸ¡Ë ¡¡¡¡ÌÜɸ¤ò¹â¤¯·Ç¤²¤Æ¡¢´èÄ¥¤ì¼ã¿Í½ô·¯¡ª¡ª ¢¨¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±þ±ç¤Î¥Ý¥Á ¡¡¡¡¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¢«¤³¤³¤ò¥Ý¥Á¤Ã¤È¡£ ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È£±£°ÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡¤´»Ù±ç¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë³§ÍͤȰì½ï¤Ë¡¢¤Þ¤¿µ¤Ä¹¤Ë ¡¡¡¡¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤òÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¹â¹»À¸½ô·¯¤Ë¡ÖÄü¤á¤Ê¤¤¡×¤³¤È¤ò¶µ¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡£ ¡¡See you tomorrow! ¤¹¤Ù¤ê¤³¤ß¥»¡¼¥Õ¡¦¡¦¡¦Á´ÎϼÀÁö¤¬¼ã¤µ¤Î¾Ýħ¡£ ¡¡¡¡ ¡¡ 2012.03.22 Thursday
¥é¥¹¥È¥À¥ó¥¹¤Ï»ä¤Ë
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¡¢¡Ö¥é¥¹¥È¥À¥ó¥¹¤Ï»ä¤Ë¡×¤È¤¤¤¦²Î¤ò¤´Â¸ÃΤǤ¹¤«¡£
±ÛÏ©¿áÀ㤵¤ó¤Î½½È¬È֡ʤª¤Ï¤³¡Ë¤À¤Ã¤¿¤³¤Î²Î¤ò¡¢ÀèÆü º´ÀîËþÃˤµ¤ó¤¬¾®ÂôÀ¬±Ù¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë¡¢±Ñ¸ì¤ÈÆüËܸì¤Î ξÊý¤Ç²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òÄ°¤¤¤Æ¡¢º£¹¹¤Ê¤¬¤é¿¼¤¤²Î»ì¤À¤Ê¡¢ ¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¡¢³§¤µ¤Þ¤Ë ¤â¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¼¡Âè¤Ç¤¹¡£ ¡»¡¡¥¶¡¦¥É¥ê¥Õ¥¿¡¼¥º ¡Ö¥é¥¹¥È¥À¥ó¥¹¤Ï»ä¤Ë ¡× ¡¡The Drifters ¡¡¡¡¡¡¡¡" Save The Last Dance For Me " ¡¡¥É¥¯¡¦¥Ý¡¼¥Þ¥¹¤È¥â¡¼¥È¡¦¥·¥å¡¼¥Þ¥ó¤Î¥³¥ó¥Ó¤¬ºî¤ê¡¢ ¥¶¡¦¥É¥ê¥Õ¥¿¡¼¥º¤¬²Î¤Ã¤Æ1960ǯÁ´ÊÆNo.£±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ ¥Ó¥Ã¥°¡¦¥Ò¥Ã¥È¶Ê¡£ ¡¡ÆüËܤǤϴäë»þ»Ò¤ÎÌõ»ì¤Ë¤è¤ê¡Ö¥é¥¹¥È¥À¥ó¥¹¤Ï »ä¤Ë¡×¤ÎÂê¤Ç±ÛÏ©¿áÀ㤬1961ǯ¤Ë²Î¤¤¡¢Èà½÷¤Î £±£¸È֤ΰì¤Ä¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£±ÛÏ©ÈǤÎÂç¥Ò¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤Î ¶Ê¤¬¥·¥ã¥ó¥½¥ó¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¸µ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Î¶Ê ¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¤ß¤´¤È¤ÊÊÑÍƤò¿ë¤²¤¿Ìõ»ì¤Ë¤è¤êÆüÊ© ¤Ç¤Ï½÷À²Î¼ê¤Î»ý¤Á²Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¸¶¶Ê¤ÏÃËÀ ¤Î¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ ¡¡¤³¤Î»ì¤ò½ñ¤¤¤¿»þ¡¢¥É¥¯¡¦¥Ý¡¼¥Þ¥¹¤Ï¸å¤Ë;µ·¤Ê¤¯ ¤µ¤ì¤ë¼Ö°Ø»ÒÀ¸³è¤Î¾õÂ֤ǤϤޤÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢µÓ¤Ë ¶â¶ñ¤òÉÕ¤±Î¾¼ê¤Ç¾¾ÍÕ¾ó¤ò¤Ä¤¤¤ÆÊ⤯¤È¤¤¤¦¾õÂÖ¤Ë ¤¢¤Ã¤¿¡£Î©¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ïξ¼ê¤¬¾¾ÍÕ¾ó¤Ç¤Õ¤µ¤¬¤ì ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÊÒ¼ê¤ò½÷À¤Î¼ê¤Ëź¤¨¡¢¤â¤¦ÊÒÊý¤Î¼ê¤Ï Áê¼ê¤Î¸ª¤«¹ø¤ËÅö¤Æ¤Æ¡¢¥À¥ó¥¹¤òÍÙ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬ ¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¡¡¤Ç¤â½÷À¤Ë¼ê¤ò¼è¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¸ª¤Ë¼ê¤òÅö¤Æ¤Æ¤â¤é¤¤ ¤Ê¤¬¤é¡¢¼«Ê¬¤Ï¾¾ÍÕ¾ó¤ò¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤âÆ°¤¯¤«¤é¡¢¥é¥¹¥È ¥À¥ó¥¹¤À¤±¤Ï»ä¤Î¤¿¤á¤Ë»Ä¤·¤ÆÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤ì¡¢¤½¤·¤Æ °ì½ï¤ËÍÙ¤í¤¦¡¢¤È¤¤¤¦¥É¥¯¡¦¥Ý¡¼¥Þ¥¹¤Î»×¤¤¤¬»ì¤Ë ¤³¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ê¥¸¥ß¡¼¥¹¥³¥Ã¥È¤ò¤á¤°¤ë¿Í¡¹¡¡¤è¤ê¡Ë http://www.alpha-net.ne.jp/users2/ msuisei/personae/docpomus2.htm#top ¡ã£±È֤βλì¡Á¸¶»ì¤è¤ê¡ä ¡¡"Save The Last Dance For Me" ¡¡¡¡¥é¥¹¥È¥À¥ó¥¹¤Ï»ä¤Ë You can dance ·¯¤ÏÍ٤äƤ¤¤¤¤ó¤À¤è Every dance with the guy who gives you the eye ·¯¤Ë»ëÀþ¤òÁ÷¤ëÃËÀ¤È¤Î¥À¥ó¥¹¤ò ¹¥¤¤Ê¤À¤± Let him hold you tight ¶¯¤¯Êú¤¤·¤á¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤ You can smile ·¯¤ÏÈù¾Ð¤ó¤Ç¤¤¤¤¤ó¤À¤è Every smile for the man who held your hand ·¯¤Î¼ê¤ò¼è¤ëÃËÀ¤ËÈù¾Ð¤ß¤ò ¹¥¤¤Ê¤À¤± 'neath the pale moonlight ÀÄÇò¤¤·îÌÀ¤ê¤Î²¼¤Ç But don't forget who's takin' you home ¤Ç¤â¡¢Ëº¤ì¤Ê¤¤¤Ç¡£Ã¯¤¬·¯¤òÁ÷¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¤Î¤«¤ò And in whose arms you're gonna be ¤½¤·¤Æ¡¢Ã¯¤ÎÏÓ¤ÎÃæ¤Ç·¯¤¬°Â¤é¤°¤Î¤«¤ò So darlin' save the last dance for me ¤À¤«¤é¡¢°¦¤¹¤ë·¯¡¢ºÇ¸å¤Î¥À¥ó¥¹¤À¤±¤ÏËͤΤ¿¤á¤Ë ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡£ ¡Ê¥Þ¡¼¥ÞÌõ¡Ë ¡»ºî»ì¼Ô¤Î¾õ¶·¤ä»×¤¤¤òÃΤäƤ³¤Î²Î»ì¤òÆɤà¤È¡¢ Àڤʤµ¤¬¹þ¤ß¾å¤²¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦²Î¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦¡£ ¡¡½÷À¤¬¡¢¤¹¤´¤¯¥â¥Æ¥â¥Æ¤ÎÈà¤Ë¡¢ºÇ¸å¤Î¥À¥ó¥¹¤Þ¤Ç¤Ï ¹¥¤¤Ê¤è¤¦Í٤äÆÍè¤Ê¤µ¤¤¤Ê¡¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë²Î¤À¤È»×¤Ã¤Æ ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡ÆüËܸì¤Î²Î»ì¤Ç¤·¤«²Î¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ °ìÅٱѸì¤Ç²Î¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡²Î»ì¤ËÈë¤á¤é¤ì¤¿¿¿¼Â¤ËÇ÷¤ë¤È¡¢À¼¤¬µÍ¤Þ¤ë¤«¤âÃÎ¤ì ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡£ ¸¶»ì¤Ç¡¢ÃËÀ¤Î²Î¤¬Ä°¤±¤ëÆ°²è¤Ï¢ http://dogaeigo.blog118.fc2.com/ blog-entry-247.html ¥Ý¡¼¥ë¥¢¥ó¥«¤ä¡¢Â¾¤Î²Î¼ê¤Î²Î¤â¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥¿¥¤¥È¥ë¤ÎSave The Last Dance For Me¡¢¤Î°ÕÌ£ ¤ò¡¢º£°ìÅٹͤ¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¡¡save :¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¯ ¡¡the last dance :¡Êº£Ìë¤Î¡ËºÇ¸å¤Î¥À¥ó¥¹¤ò ¡¡for me¡§»ä¤Î¤¿¤á¤Ë ¡¡¡Ö¥é¥¹¥È¥À¥ó¥¹¤Ï»ä¤È¡×¡¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö»ä¤Î¤¿¤á¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡× ¢ª¡Ö¥é¥¹¥È¥À¥ó¥¹¤Ï»ä¤Ë¡× ¡¡ ¡¡º´ÀîËþÃˤµ¤ó¡¢Ç¯Îð¤ò½Å¤Í¤é¤ì¤Æ¡¢¤È¤Æ¤âÎɤ¤Ê·°Ïµ¤¤ò ¿È¤Ë¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¿Í¤ÎÌ£¤Î¤¢¤ë²Î¤¬¡¢»ä¤ò ËÜʪ¤Î¡Ö¥é¥¹¥È¥À¥ó¥¹¡×¤Ë°ú¤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢¤½¤ó¤Êµ¤¤¬ ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡º£Æü¤Î±Ñ¸ì ¡¡¡¡Save your stamina for the last spurt. ¡¡¡¡¥é¥¹¥È¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Ë¥¹¥¿¥ß¥Ê¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤¤Ê¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡save ¤â last¡¡¤â´Þ¤àÎãʸ¤Ç¡£¡¡ ¢¨¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±þ±ç¤Î¥Ý¥Á ¡¡¡¡¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¢«¤³¤³¤ò¥Ý¥Á¤Ã¤È¡£ ¡¡¡¡¡¡¤³¤³¤«¤é¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È£±£°ÅÀ¤Ç¤¹¡£ See you tomorrow! By the way, I can't dance¡¦¡¦¡¦. ¡¡¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥À¥ó¥¹¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó |